Iob 37
Comparer les traductions

Le gel des Irradiations

1 De cela même mon cœur tressaille et palpite en son lieu.
2 Entendez, entendez l’irritation de sa voix, le murmure qui sort de sa bouche.
3 Sous tous les ciels, il le débride, sa lumière sur les ailes de la terre.
4 Derrière lui la voix rugit ; il tonne par la voix de son génie et ne la refrène pas : oui, il fait entendre sa voix.
5 De sa voix, Él tonne ; prodiges, faiseur de grandeurs ; et nous ne le pénétrons pas.
6 Oui, à la neige il dit : « Sois sur terre ! » Averse, pluie, averse, ô pluie de son énergie !
7 Il ferme la main de tout humain, pour que tous les hommes pénètrent son œuvre.
8 L’animal vient dans la tanière, hante son repaire.
9 L’ouragan vient de la Chambre, le gel des Irradiations.
10 De l’haleine d’Él il donne la glace ; l’étendue des eaux se solidifie.
11 Il leste le ru dans la nue, et la nuée diffuse sa lumière.
12 Il tourbillonne, tournoie en ses impulsions, pour œuvrer à tout ce qu’il leur ordonne sur les faces du monde, à terre.
13 Il les provoque, soit comme verge, soit en grâce et son chérissement.
14 Écoute cela, Iob ! Dresse-toi, discerne les prodiges d’Él !
15 Sais-tu quand Eloha la met sur eux, et que resplendit la lumière de sa nuée ?
16 Pénètres-tu les pondérations de la nébulosité, les prodiges d’intègres pénétrations,
17 toi dont les habits sont chauds, au calme de la terre du Midi ?
18 Avec lui, as-tu laminé l’éther, fort comme un miroir solide ?
19 Fais-nous savoir que lui dire : nous cesserons d’être confrontés aux faces de la ténèbre.
20 Lui est-il rapporté que je parle ? Quand l’homme le dit, est-il englouti ?
21 Maintenant, ils ne voient pas la lumière, ni la clarté de l’éther, quand le souffle est passé et les a purifiés.
22 Du septentrion, l’or surgit d’Eloha frémissant de majesté.
23 Nous n’avons pas inventé Shadaï, immense en force. Au jugement, où la justification est multiple, il ne violente pas.
24 Aussi, les hommes frémissent de lui. Tout cœur sage ne voit.

Introduction de la André Chouraqui

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.