Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Paroles des Jours 2 11
Comparer les traductions

Rehab’âm fortifie

1 Rehab’âm vient à Ieroushalaîm. Il rassemble la maison de Iehouda et de Biniamîn : cent quatre-vingt mille jeunes, faiseurs de guerre, pour guerroyer contre Israël, pour faire retourner le royaume à Rehab’âm.
2 Et c’est la parole de IHVH-Adonaï à Shema’yah, l’homme de l’Elohîms, pour dire :
3 « Dis à Rehab’âm bèn Shelomo, roi de Iehouda, et à tout Israël en Iehouda et Biniamîn, pour dire :
4 ‹ Ainsi dit IHVH-Adonaï : Vous ne monterez pas, vous ne guerroierez pas contre vos frères. Retournez chaque homme à sa maison ; oui, cette parole est de moi. › » Ils entendent les paroles de IHVH-Adonaï. Ils s’en retournent, au lieu d’aller vers Iarob’âm.
5 Rehab’âm habite Ieroushalaîm. Il bâtit des villes fortifiées en Iehouda.
6 Il bâtit Béit Lèhèm, ’Éitâm, Teqoa’,
7 Béit-Sour, Sokho, ’Adoulâm,
8 Gat, Marésha, Ziph,
9 Adoraîm, Lakhish, ’Azéqa,
10 Sor’a, Ayalôn, Hèbrôn ; en Iehouda et Biniamîn, des villes fortifiées.
11 Il renforce les fortifications. Il leur donne des guides et des trésors, de la nourriture, de l’huile, du vin.
12 Dans toute ville et ville il y a des écus, des javelots ; et il les renforce très fort. Et c’est à lui, Iehouda et Biniamîn.
13 Les desservants et les Lévi qui sont dans tout Israël se postent contre lui, de toutes leurs frontières.
14 Oui, les Lévi abandonnent leurs terrains et leurs propriétés. Ils vont en Iehouda et à Ieroushalaîm. Oui, Iarob’âm et ses fils les avaient empêchés de desservir pour IHVH-Adonaï.
15 Il dresse pour lui des desservants pour les tertres, pour les boucs, pour les veaux qu’il avait faits.
16 Et derrière eux, de tous les rameaux d’Israël, les donneurs de leur cœur, pour chercher IHVH-Adonaï, l’Elohîms d’Israël, viennent à Ieroushalaîm, pour sacrifier à IHVH-Adonaï, l’Elohîms de leurs pères.
17 Ils renforcent le royaume de Iehouda, ils raffermissent Rehab’âm bèn Shelomo pour trois ans : oui, ils vont sur la route de David et Shelomo trois ans.

Une foule de femmes

18 Rehab’âm se prend une femme : Mahalat bat Ierimot bèn David, Abihaïl bat Èliab bèn Ishaï.
19 Elle enfante pour lui des fils, Ie’oush, Shemaryah, Zahâm.
20 Après elle, il prend Ma’akha bat Abshalôm. Elle enfante pour lui Abyah, ’Ataï, Ziza et Shelomit.
21 Rehab’âm aime Ma’akha bat Abshalôm plus que toutes ses femmes et ses concubines : oui, il avait épousé dix-huit femmes, et des concubines : soixante. Il fait enfanter vingt-huit fils et soixante filles.
22 Rehab’âm dresse en tête Abyah bèn Ma’akha pour guide de ses frères, oui, pour le faire roi.
23 Il discerne et disperse tous ses fils dans toutes les terres de Iehouda et de Biniamîn, dans toutes les villes fortifiées. Il leur donne des aliments multiples. Il cherche une foule de femmes.

Introduction de la André Chouraqui

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.