Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Louanges 58
Comparer les traductions

Parlez-vous de justice ?

1 Au chorège. « Ne détruis pas. » De David. Graphie.
2 En vérité, magistrats, parlez-vous de justice. Jugez-vous avec rectitude les fils de l’humain ?
3 Même de cœur, vous œuvrez avec forfaitures ; sur terre, vous balancez de vos mains la violence.
4 Les criminels s’aliènent dès la matrice ; dès le ventre, les parleurs de tromperie vaquent.
5 Leur venin est identique au venin du serpent, comme un cobra sourd qui obture son oreille,
6 qui n’entend pas la voix des enchanteurs, du charmeur de charmes, expert.
7 Elohîms, casse leurs dents dans leur bouche ; fracasse les molaires des lionceaux, IHVH-Adonaï !
8 Qu’ils fondent comme des eaux et s’en aillent !
9 Il tend ses flèches ; il est fauché comme la limace qui fond et va, l’avorton de la femme qui n’a pas contemplé le soleil.
10 Avant que vos pots ne discernent le lyciet, encore vif, le vent brûlant y fait tourmente.
11 Le juste se réjouit ; oui, il contemple la vengeance ; il baigne ses pas dans le sang du criminel.
12 L’humain dit : « Ah ! il est un fruit pour le juste ; ah ! il existe un Elohîms qui juge sur terre ! »

Introduction de la André Chouraqui

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.