Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Louanges 48
Comparer les traductions

IHVH-Adonaï très louangé

1 Poème. Chant. Des Benéi Qorah.
2 Il est grand, IHVH-Adonaï, très louangé, en ville de notre Elohîms, au mont de son sanctuaire.
3 Beau belvédère, liesse de toute la terre, mont Siôn aux confins du septentrion, la cité du roi grandiose.
4 Elohîms, en ses châteaux, se révèle citadelle.
5 Oui, voici, les rois se liguaient, ils se déployaient ensemble.
6 Ils voient, eux-mêmes, ainsi étonnés, s’affolent et se précipitent.
7 Une secousse les saisit là, le spasme d’une parturiente.
8 Au souffle du levant, tu as brisé les navires de Tarshish.
9 Comme nous l’entendîmes, nous le vîmes, dans la ville de IHVH-Adonaï Sebaot, dans la ville de notre Elohîms : Elohîms l’affermit jusqu’en pérennité. Sèlah.
10 Nous méditons, Elohîms, ton chérissement, à l’intérieur de ton palais.
11 Tel est ton nom, Elohîms, telle est ta louange, aux confins de la terre ; la justice remplit ta droite.
12 Le mont Siôn se réjouit ; les filles de Iehouda exultent en tes jugements.
13 Tournez, contournez Siôn, comptez ses tours.
14 Placez votre cœur en son glacis, gravissez ses châteaux pour le raconter à l’âge dernier.
15 Oui, voici, Elohîms est notre Elohîms, en pérennité, à jamais. Lui-même nous conduit au-delà de la mort.

Introduction de la André Chouraqui

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.