Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 48
Comparer les traductions

La beauté de Sion

1 Cantique. Psaume des fils de Qoré.
2 L’Éternel est grand, il est l’objet de toutes les louanges,
Dans la ville de notre Dieu, (sur) sa montagne sainte.
3 Belle est la colline, réjouissance de toute la terre,
La montagne de Sion ; du côté du nord,
La ville du grand roi.
4 Dieu, dans ses donjons,
Est connu pour une haute retraite.
5 Car voici que les rois s’étaient concertés :
Ils se sont avancés ensemble.
6 Ils ont regardé, tout stupéfaits,
Épouvantés, ils se sont sauvés.
7 Là un tremblement les a saisis,
Comme la douleur d’une femme qui enfante,
8 (Comme) par le vent d’orient,
Qui brise les navires de Tarsis.
9 Ce que nous avions entendu, nous l’avons vu
Dans la ville de l’Éternel des armées,
Dans la ville de notre Dieu :
Dieu l’affermira pour toujours.
10 Ô Dieu, nous pensons à ta bienveillance
Au milieu de ton temple.
11 Comme ton nom, ô Dieu,
Ta louange retentit jusqu’aux extrémités de la terre ;
Ta droite est pleine de justice.
12 La montagne de Sion se réjouit,
Les filles de Juda sont dans l’allégresse,
À cause de tes jugements.
13 Parcourez Sion et contournez-la,
Comptez ses tours,
14 Observez son rempart,
Examinez ses donjons,
Pour le raconter à la génération future.
15 Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à perpétuité ;
Il sera notre guide jusqu’à la mort.

Introduction de la Segond 1978 dite « à la Colombe »

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.