Psaumes 99
Comparer les traductions

Dieu, le Roi juste et saint

1 L’Éternel règne : les peuples tremblent ;
Il siège (entre) les chérubins : la terre chancelle.

2 L’Éternel est grand dans Sion,
C’est lui qui est élevé au-dessus de tous les peuples.

3 Qu’on célèbre ton nom grand et redoutable !
Il est saint !

4 (Qu’on célèbre) la puissance du roi qui aime le droit !
— C’est toi qui affermis la droiture,
C’est toi qui exerces en Jacob le droit et la justice. —

5 Exaltez l’Éternel, notre Dieu,
Et prosternez-vous devant son marchepied !
Il est saint !

6 Moïse et Aaron parmi ses sacrificateurs,
Et Samuel parmi ceux qui invoquent son nom,
Invoquèrent l’Éternel, et il leur répondit.

7 Il leur parla dans la colonne de nuée ;
Ils ont gardé ses préceptes
Et le décret qu’il leur avait donné.

8 Éternel, notre Dieu, c’est toi qui leur as répondu.
Tu fus pour eux un Dieu qui pardonne,
Mais qui tire vengeance de leurs agissements.

9 Exaltez l’Éternel, notre Dieu,
Et prosternez-vous sur sa montagne sainte !
Car il est saint, l’Éternel, notre Dieu !

Introduction de la Segond 1978 dite « à la Colombe »

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.