Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 19
Comparer les traductions

Les œuvres et la parole de Dieu

1 Au chef de chœur. Psaume de David.
2 Les cieux racontent la gloire de Dieu,
Et l’étendue céleste annonce l’œuvre de ses mains.
3 Le jour en donne instruction au jour,
La nuit en donne connaissance à la nuit.
4 Ce n’est pas un langage, ce ne sont pas des paroles,
Leur voix n’est pas entendue.
5 Leur trace apparaît sur toute la terre,
Leurs accents vont aux extrémités du monde,
Où il a placé une tente pour le soleil.
6 Et celui-ci, semblable à un époux qui sort de sa chambre,
Se réjouit, comme un héros, de parcourir sa route ;
7 Il s’élance d’une extrémité du ciel
Et achève sa course à l’autre extrémité,
Rien ne se dérobe à sa chaleur.
8 La loi de l’Éternel est parfaite, elle restaure l’âme ;
Le témoignage de l’Éternel est véridique, il rend sage le simple.
9 Les ordres de l’Éternel sont droits, ils réjouissent le cœur ;
Le commandement de l’Éternel est limpide, il éclaire les yeux.
10 La crainte de l’Éternel est pure, elle subsiste à toujours ;
Les ordonnances de l’Éternel sont vraies, elles sont toutes justes,
11 Plus précieuses que l’or, même que beaucoup d’or fin ;
Plus douces que le miel, même que le miel qui coule des rayons.
12 Ton serviteur aussi en est averti,
Pour qui les observe l’avantage est grand.
13 Qui connaît ses fautes involontaires ?
Pardonne-moi ce qui m’est caché.
14 Préserve aussi ton serviteur des présomptueux ;
Qu’ils ne dominent pas sur moi !
Alors je serai intègre, innocent de péché grave.
15 Reçois favorablement les paroles de ma bouche
Et la méditation de mon cœur en ta présence,
Ô Éternel, mon rocher et mon rédempteur !

Introduction de la Segond 1978 dite « à la Colombe »

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.