Théo place, étudier sérieusement la parole
Le Christ dans Ésaïe (epub) - Albert Benjamin Simpson

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Proverbes 2
Comparer les traductions

Les bienfaits de la sagesse

1 Mon fils, si tu reçois mes paroles,
Et si tu retiens en toi mes commandements,
2 Si tu prêtes une oreille attentive à la sagesse,
Et si tu inclines ton cœur à la raison ;
3 Oui, si tu appelles l’intelligence,
Et si tu élèves ta voix vers la raison,
4 Si tu la cherches comme l’argent,
Si tu la recherches avec soin comme des trésors,
5 Alors tu comprendras la crainte de l’Éternel
Et tu trouveras la connaissance de Dieu.
6 Car l’Éternel donne la sagesse ;
De sa bouche (sortent) la connaissance et la raison ;
7 Il tient en réserve des ressources pour les hommes droits,
Un bouclier pour ceux qui marchent dans l’intégrité,
8 En protégeant les sentiers de l’équité
Et en gardant la voie de ses fidèles.
9 Alors tu comprendras la justice, l’équité,
La droiture, toutes les routes (qui mènent) au bien.
10 Car la sagesse viendra dans ton cœur,
Et la connaissance fera les délices de ton âme,
11 La réflexion te gardera,
La raison te protégera
12 Pour te délivrer de la voie du mal,
De l’homme qui tient des discours pervers,
13 De ceux qui abandonnent les sentiers de la droiture
Pour marcher dans des chemins ténébreux,
14 Qui se réjouissent de faire le mal,
Qui mettent leur allégresse dans la perversité,
15 Eux dont les sentiers sont détournés
Et les routes tortueuses ;
16 Pour te délivrer de la courtisane,
De l’étrangère aux paroles doucereuses,
17 Qui abandonne l’ami de sa jeunesse,
Et qui oublie l’alliance de son Dieu ;
18 Car sa maison penche vers la mort,
Et ses routes mènent chez les défunts :
19 Aucun de ceux qui vont à elle ne revient
Et ne retrouve les sentiers de la vie.
20 Ainsi tu marcheras dans la voie des gens de bien,
Tu garderas les sentiers des justes.
21 Car les hommes droits demeureront dans le pays.
Les hommes intègres y subsisteront ;
22 Mais les méchants seront retranchés du pays,
Les infidèles en seront arrachés.

Introduction de la Segond 1978 dite « à la Colombe »

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.