Psaumes 33
Comparer les traductions

La joie de ceux qui se confient en Dieu

1 Justes, poussez des cris de joie en (l’honneur) de l’Éternel !
La louange convient aux hommes droits.

2 Célébrez l’Éternel avec la harpe,
Psalmodiez en son (honneur) sur le luth à dix cordes.

3 Chantez-lui un cantique nouveau !
Jouez bien de vos instruments en l’acclamant.

4 Car la parole de l’Éternel est droite,
Et toute son œuvre (s’accomplit) avec fidélité ;

5 Il aime la justice et le droit ;
La bienveillance de l’Éternel remplit la terre.

6 Les cieux ont été faits par la parole de l’Éternel,
Et toute leur armée par le souffle de sa bouche.

7 Il amoncelle en une masse les eaux de la mer,
Il met les abîmes dans des réservoirs.

8 Que toute la terre craigne l’Éternel !
Que tous les habitants du monde tremblent devant lui !

9 Car il dit, et (la chose) arrive ;
Il ordonne, et elle existe.

10 L’Éternel renverse le conseil des nations,
Il anéantit les projets des peuples ;

11 Le conseil de l’Éternel subsiste à toujours,
Et les projets de son cœur, de génération en génération.

12 Heureuse la nation dont l’Éternel est le Dieu !
(Heureux) le peuple qu’il a choisi pour son héritage !

13 L’Éternel regarde du haut des cieux,
Il voit tous les humains ;

14 Du lieu de sa demeure il observe
Tous les habitants de la terre,

15 Lui qui forme leur cœur à tous,
Qui est attentif à toutes leurs œuvres.

16 Point de roi qui soit sauvé par une grande armée ;
Le héros n’est pas délivré par une grande force.

17 Le cheval n’est qu’une illusion pour (assurer) le salut,
Et toute sa vigueur ne donne pas la délivrance.

18 Voici que l’œil de l’Éternel est sur ceux qui le craignent,
Sur ceux qui s’attendent à sa bienveillance.

19 Afin d’arracher leur âme à la mort
Et de les faire vivre pendant la famine.

20 Notre âme attend l’Éternel ;
Il est notre secours et notre bouclier,

21 Car notre cœur se réjouit en lui,
Car nous avons confiance en son saint nom.

22 Éternel ! que ta bienveillance soit sur nous,
Comme nous nous attendons à toi.

Introduction de la Segond 1978 dite « à la Colombe »

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.