Théo place, étudier sérieusement la parole
Rudolf Brockhaus Étude sur l’épître aux Romains (Epub) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 16
Comparer les traductions

Le vrai Dieu, témoin de Job

1 Job prit alors la parole en ces termes :
2
J’ai souvent entendu de semblables discours ;
vous êtes tous d’affligeants consolateurs.

3 Y aura-t-il un terme à ces paroles en l’air ?
Qu’est-ce qui t’exciterait à répondre ?
4 J’en dirais bien autant que vous
si vous étiez à ma place.
J’arrangerais des discours sur vous,
et je hocherais la tête à votre sujet ;
5 je vous encouragerais verbalement,
et je ne serais point avare du mouvement de mes lèvres.
6 Si je parle, ma douleur n’en est pas apaisée ;
si je me tais, en est-elle soulagée ?
7 Mais l’envie m’a exténué,
toute sa troupe me saisit.
8 Elle est devenue témoin à charge,
elle dépose contre moi.
9 Sa colère me déchire et me poursuit,
elle grince des dents contre moi.
Mes ennemis dardent les yeux sur moi,
10 ils ouvrent la bouche pour me dévorer ;
ils me frappent la joue en outrage,
ils s’ameutent tous contre moi.
11 Dieu me livre au pervers,
il me jette aux mains des méchants.
12 J’étais en paix, il m’a brisé,
il m’a saisi par la nuque et m’a mis en pièces.
Il m’a pris pour point de mire,
13 ses traits volent autour de moi.
Il perce mes reins sans pitié,
il répand mon fiel à terre.
14 Il ouvre en moi brèche sur brèche,
il fond sur moi comme un guerrier.
15 J’ai cousu un sac sur ma peau,
j’ai roulé mon front dans la poussière.
16 Mon visage est tout rouge de larmes,
l’ombre de la mort s’étend sur mes paupières.
17 Pourtant il n’y a pas de violence dans mes mains,
et ma prière est pure.
18 Ô terre, ne couvre pas mon sang,
et que mon cri ne soit pas étouffé dans la tombe.
19 J’ai dès à présent un témoin dans le ciel,
un défenseur dans les hauteurs.
20 Ma prière est montée jusqu’à Dieu,
mes yeux pleurent devant lui.
21 Qu’il juge lui-même entre l’homme et Dieu,
entre l’homme et son semblable !
22 Car mes années comptées s’écoulent,
j’entre dans un sentier où je ne repasserai pas.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.