Théo place, étudier sérieusement la parole
Sundar Singh Par Christ et pour Christ (PDF) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 4
Comparer les traductions

Doctrine classique d’Éliphaz

1 Éliphaz de Téman prit la parole en ces termes :
2
Si nous risquons un mot, tu en seras peut-être affligé,
mais qui pourrait s’empêcher de parler ?

3 Vois : tu as exhorté beaucoup de gens,
tu as raffermi des mains débiles,
4 tes paroles ont relevé ceux qui tombaient,
tu as fortifié les genoux chancelants.
5 Maintenant que c’est ton tour, tu faiblis ;
touché toi-même, tu te troubles.
6 Ta piété n’est-elle pas ton espoir,
et l’intégrité de ta vie, ton assurance ?
7 Rappelle-toi : quel est l’innocent qui a péri ?
Où donc les justes ont-ils été détruits ?
8 Pour autant que je sache, ceux qui labourent l’iniquité,
ceux qui sèment la souffrance, les moissonnent.
9 Au souffle de Dieu ils périssent,
et sont anéantis par le vent de son courroux.
10 Le cri du lion, son rugissement est étouffé ;
les dents des lionceaux sont brisées.
11 Le fauve périt faute de proie,
et les petits de la lionne sont dispersés.
12 Une parole m’est furtivement parvenue,
mon oreille en a perçu le murmure,
13 dans la confusion des visions de la nuit,
à l’heure où le sommeil s’abat sur les humains.
14 L’épouvante et l’effroi me saisirent,
et secouèrent tous mes os ;
15 un souffle effleura mon visage,
et fit dresser le poil de ma peau.
16 Un être était là– je ne vis point sa face–
comme un spectre sous mes yeux ;
17 j’entendis une faible voix :
« Un homme peut-il être juste en présence de Dieu,
un mortel peut-il être pur en face de son Créateur ?
18 À ses propres serviteurs, il ne se fie pas,
dans ses anges mêmes, il trouve des défauts ;
19 combien plus dans les hôtes des maisons d’argile
qui sont fondées dans la poussière !
On les écrase comme une mite,
20 entre soir et matin ils sont anéantis,
ils ne laissent aucun nom, ils périssent pour toujours ;
21 le pieu de leur tente n’est-il pas arraché ?
Ils meurent pour n’avoir point connu la sagesse. »

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.