Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 5
Comparer les traductions

1 Appelle pour voir si on te répondra ;
auquel des saints t’adresseras-tu ?
2 L’emportement tue l’insensé,
la jalousie fait périr le sot.
3 J’ai vu l’insensé prendre racine,
et aussitôt, j’ai maudit sa demeure.
4 Ses enfants sont privés de tout secours,
on les écrase au tribunal, nul ne les défend.
5 Sa moisson, l’affamé la dévore
et l’emporte derrière la haie d’épines,
ses biens, les assoiffés les engloutissent.
6 Car le mal ne sort pas de la poussière,
et la souffrance ne germe pas du sol :
7 C’est l’homme qui engendre la souffrance
comme les étincelles volent en l’air.
8 Pour moi, je m’adresserais à Dieu,
je présenterais ma supplique au Seigneur.
9 Il fait des choses grandes et insondables,
des merveilles incalculables ;
10 il déverse la pluie sur la terre,
il répand les eaux sur les campagnes ;
11 il exalte les humbles,
et rend le bonheur aux endeuillés ;
12 il déjoue les projets des fourbes
dont les mains ne peuvent exécuter les plans ;
13 il prend les adroits à leurs propres ruses,
et les projets des astucieux s’avèrent prématurés ;
14 en plein jour ils rencontrent les ténèbres,
à midi ils tâtonnent comme dans la nuit.
15 Il sauve le faible du glaive de leur langue,
et le pauvre de la main du puissant ;
16 l’espoir revient au malheureux,
et l’iniquité a la bouche close.
17 Heureux l’homme que Dieu châtie !
Ne méprise pas la leçon du Tout-Puissant.
18 Car s’il fait la blessure, il la panse ;
s’il frappe, sa main guérit.
19 Six fois il te sauvera de l’angoisse,
à la septième, le mal ne t’atteindra pas.
20 En temps de famine, il te préservera de la mort,
dans le combat, du tranchant de l’épée.
21 Tu seras à couvert du fouet de la langue,
tu seras sans crainte quand viendra la ruine,
22 tu te riras des calamités et de la faim,
tu n’auras point peur des bêtes sauvages.
23 Tu auras un pacte avec les pierres du sol,
les animaux des champs seront en paix avec toi.
24 Sous ta tente tu connaîtras la paix,
tu visiteras tes terres où rien ne manquera ;
25 tu verras se multiplier ta postérité,
et croître tes descendants comme l’herbe des champs.
26 Tu entreras mûr dans le tombeau,
comme s’élève la meule en son temps.
27 Voilà ce que nous avons observé ; c’est ainsi.
Voilà ce que nous avons appris ; fais-en ton profit.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.