Esaïe 13
Comparer les traductions

2. Dieu juge les nations

La chute de Babylone

1 Oracle sur Babylone, révélé à Isaïe fils d’Amos.
2
Sur une colline chauve, dressez un signal,
élevez la voix vers eux,
faites-leur signe de la main,
pour qu’ils franchissent les portes des nobles.

3 J’ai requis mes troupes sacrées, pour ma colère,
j’ai convoqué mes preux, mes fiers triomphateurs.

4 Écoutez ce grondement sur les montagnes,
comme le bruit d’une foule immense,
écoutez le tumulte des royaumes,
des nations assemblées :
c’est le Seigneur des armées qui passe en revue
ses troupes pour la bataille.

5 Ils arrivent d’un pays lointain,
de l’extrémité des cieux,
le Seigneur et les instruments de son courroux,
pour ravager toute la terre.

6 Lamentez-vous, car le jour du Seigneur est proche,
comme un ravage provoqué par le Tout-Puissant.

7 C’est pourquoi on laisse tomber les bras,
tout le monde perd courage ;

8 ils sont frappés d’épouvante...
pris de spasmes et de douleurs,
ils se tordent comme une femme en travail.
Ils se regardent les uns les autres,
ils ont le visage en feu.

9 Voici venir le jour du Seigneur,
jour implacable, de fureur et d’ardente colère,
pour réduire la terre en désert,
et en exterminer les pécheurs.

10 Ni les étoiles du ciel, ni la constellation d’Orion
ne feront resplendir leur lumière ;
le soleil s’obscurcira dès son lever,
la lune n’enverra plus sa lumière.

11 Je vais punir le monde pour ses crimes,
et les pécheurs pour leurs forfaits.
J’abattrai l’orgueil des arrogants,
j’humilierai les prétentions des tyrans.

12 Je rendrai les hommes plus rares que l’or fin,
les mortels plus rares que le métal d’Ophir.

13 Je vais faire chanceler les cieux,
la terre ébranlée sera secouée
par le courroux du Seigneur des armées,
au jour de son ardente fureur.

14 Alors comme une gazelle effarouchée,
comme un troupeau que personne ne rassemble,
chacun retournera vers son peuple,
chacun fuira vers son pays.

15 Tous ceux qu’on trouvera seront massacrés,
ceux que l’on saisira seront fauchés par l’épée.

16 Leurs petits enfants seront écrasés sous leurs yeux,
leurs maisons saccagées, leurs femmes violées.

17 Je vais exciter contre eux les Mèdes,
qui ne s’intéressent pas à l’argent,
et n’apprécient point l’or.

18 Leurs arcs abattront les jeunes gens ;
on sera sans pitié pour les fruits des entrailles,
sans merci pour les enfants.

19 Alors Babylone, la perle des royaumes,
le bijou dont les Chaldéens sont si fiers,
sera comme Sodome et Gomorrhe détruites par Dieu.

20 Elle ne sera plus jamais habitée,
ni peuplée jusqu’à la fin des âges.
L’Arabe n’y dressera point sa tente,
les bergers n’y parqueront pas leurs troupeaux ;

21 les bêtes sauvages y gîteront,
les hiboux hanteront les maisons,
les autruches y demeureront,
les satyres y mèneront leurs danses.

22 Les chacals hurleront dans ses palais,
et les hyènes dans ses maisons de plaisance.
Son heure est proche, ses jours sont comptés.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.