Théo place, étudier sérieusement la parole
Première épître de Pierre (Epub) - Hamilton Smith

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

1 Samuel 9
Comparer les traductions

La royauté est un service

1 Il y avait un homme de Benjamin, nommé Kis, fils d’Abiel, fils de Séror, fils de Bécorat, fils d’Aphia, de famille benjaminite. C’était un homme important.
2 Il avait un fils nommé Saül, jeune et beau. Pas un fils d’Israël n’était plus beau que lui ; et il dépassait de la tête tout le peuple.
3 Les ânesses de Kis, père de Saül, s’étaient égarées. Il dit à son fils : « Prends un serviteur avec toi, et pars à la recherche des ânesses. »
4 Saül traversa la montagne d’Éphraïm et visita le pays de Salisa, sans rien trouver ; il parcourut le pays de Salim, mais en vain. Dans le pays de Benjamin, il ne les vit point davantage.
5 Arrivés au pays de Suph, Saül dit à son serviteur : « Viens, retournons. Mon père pourrait, sans plus songer aux ânesses, s’inquiéter à notre sujet. » –
6 « Pourtant, répondit le serviteur, il y a dans cette ville un homme de Dieu, un personnage fort considéré ; tout ce qu’il prédit s’accomplit. Allons-y ; peut-être nous indiquera-t-il le chemin que nous devons prendre. »
7 Saül lui dit : « Soit, allons-y ; mais que lui offrir ? Nos sacs à provisions sont vides, et nous n’avons rien à offrir à l’homme de Dieu. Que nous reste-t-il ? » –
8 « J’ai sur moi, reprit le serviteur, un quart de sicle d’argent ; je le donnerai à l’homme de Dieu pour qu’il nous indique la route. »
9 Jadis, en Israël, quand on allait consulter Dieu, on disait : « Allons trouver le voyant. » Le prophète d’aujourd’hui s’appelait alors voyant.
10 Saül dit à son serviteur : « Tu as raison. Allons-y ! » Et ils se rendirent à la ville où se trouvait l’homme de Dieu.
11 Comme ils gravissaient la rampe qui conduit à la ville, ils rencontrèrent des jeunes filles qui allaient puiser l’eau. « Y a-t-il ici un voyant ? » Leur demandèrent-ils.
12 « Oui, répondirent-elles, là devant toi. Dépêche-toi ; il est venu aujourd’hui en ville parce que le peuple fait un sacrifice sur le haut lieu.
13 Vous pourrez aller le trouver dès votre arrivée en ville, avant qu’il ne monte là-haut pour le festin. Le peuple ne mangera pas avant son arrivée, car il doit bénir le sacrifice ; les convives ne mangeront qu’après. Montez tout de suite ; vous le trouverez à l’instant. »
14 Ils montèrent jusqu’à la ville. Comme ils entraient, ils rencontrèrent Samuel qui sortait pour monter vers le haut lieu.
15 Or, la veille de l’arrivée de Saül, le Seigneur avait fait à Samuel cette révélation :
16 « Demain, à pareille heure, je t’enverrai un homme du pays de Benjamin, que tu oindras comme chef de mon peuple Israël, pour qu’il le délivre de la main des Philistins, car j’ai tourné les yeux vers mon peuple, et son cri est venu jusqu’à moi. »
17 Quand Samuel aperçut Saül, Dieu lui suggéra : « Voici l’homme dont je t’ai parlé; c’est lui qui régnera sur mon peuple. »
18 Saül aborda Samuel à la porte de la ville et lui dit : « Indique-moi, je te prie, la maison du voyant. » –
19 « Le voyant, c’est moi, répondit Samuel ; monte devant moi sur le haut lieu, vous y mangerez avec moi aujourd’hui. Demain je te laisserai partir, après t’avoir appris ce que tu désires savoir.
20 Quant aux ânesses perdues il y a deux ou trois jours, ne t’en inquiète plus, elles sont retrouvées. À qui d’ailleurs doit revenir tout ce qu’Israël a de précieux ? N’est-ce pas à toi et à toute la maison de ton père ? »
21 Saül répondit : « Je ne suis qu’un Benjaminite, de la plus petite des tribus d’Israël ; ma famille est la moindre de toutes les familles de Benjamin. Pourquoi me tenir pareil langage ? »
22 Samuel emmena Saül et son serviteur ; il les introduisit dans la salle du festin et leur donna la première place en tête des invités, qui étaient une trentaine.
23 Samuel dit au cuisinier : « Sers la portion que je t’ai remise et que je t’ai fait mettre à part. »
24 Le cuisinier prit le gigot avec ce qui l’entoure, et le servit à Saül, à qui le voyant dit : « Voici devant toi le morceau qui t’a été réservé. Mange-le, je l’ai gardé pour ce moment lorsque j’ai invité le peuple. » Saül et Samuel mangèrent ensemble ce jour-là.
25 Du haut lieu ils descendirent dans la ville ; on étendit pour Saül un lit sur la terrasse,
26 et il se coucha.

Sacre de Saül par Samuel

Au lever de l’aurore, Samuel appela Saül sur la terrasse et lui dit : « Lève-toi, et je vais te reconduire. » Saül se leva, et ils sortirent tous deux.
27 Quand ils eurent atteint l’extrémité de la ville, Samuel dit à Saül : « Fais passer ton serviteur devant nous » – et le serviteur prit les devants – « et maintenant, arrête-toi, pour que je te communique une parole de Dieu. »

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.