Théo place, étudier sérieusement la parole
Christiana et ses enfants (Epub) - John Bunyan

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Aggée 2
Comparer les traductions

Courage, je suis avec vous

1 La deuxième année du règne de Darius, le vingt et unième jour du septième mois, la parole du Seigneur se fit entendre par le ministère du prophète Aggée en ces termes :
2 « Parle au gouverneur de Juda, Zorobabel fils de Salatiel, au grand prêtre, Josué fils de Josédec, et au reste du peuple.
3 Y a-t-il encore quelqu’un parmi vous qui ait contemplé cette Maison dans sa splendeur première ? En quel état vous la voyez, à présent ! Telle quelle, n’est-elle pas insignifiante à vos yeux ?
4 Néanmoins, courage, Zorobabel, dit le Seigneur ! Courage, Josué fils de Josédec, grand prêtre ! Courage, vous tous, gens du pays, dit le Seigneur. Au travail ! Je suis avec vous – oracle du Seigneur des armées.
5 Selon le pacte conclu avec vous lors de votre sortie d’Égypte, mon Esprit séjournera avec vous. N’ayez pas peur !
6 Car voici ce que dit le Seigneur des armées : Encore un peu de temps, et je m’en vais ébranler ciel et terre, mers et continents ;
7 je mettrai en branle toutes les nations : les richesses de tous les peuples afflueront et je remplirai de gloire cette maison, dit le Seigneur des armées.
8 L’argent et l’or m’appartiennent – oracle du Seigneur des armées.
9 La splendeur de cette maison surpassera celle de la première – oracle du Seigneur des armées.
10 Oui, en ce lieu-ci, je ferai régner la paix, dit le Seigneur des armées. »

Promesse de bénédiction

La seconde année du règne de Darius, le vingt-quatrième jour du neuvième mois, la parole du Seigneur se fit entendre par le ministère du prophète Aggée en ces termes :
11 « Voici ce que dit le Seigneur des armées : Demande aux prêtres de trancher cette question :
12 Supposons qu’en portant dans le pan de son vêtement de la viande consacrée, quelqu’un vienne à toucher avec ce vêtement du pain, un mets cuit, du vin, de l’huile ou quelque autre aliment : cela deviendra-t-il saint ? » – « Non », répondirent les prêtres.
13 « Mais supposons, reprit Aggée, que quelqu’un soit souillé par le contact d’un mort, et qu’il touche tout cela : sera-ce impur ? » – « Oui, ce sera souillé », répondirent les prêtres.
14 Alors, Aggée leur repartit : « Tel est ce peuple, telle est cette nation devant moi – oracle du Seigneur – tel est le travail de leurs mains : ce qu’ils m’en offrent est souillé.
15 Faites bien attention à ce qui va se passer à partir d’aujourd’hui. Avant qu’on eût commencé à remettre pierre sur pierre dans la maison du Seigneur, où en étiez-vous ?
16 Une javelle de gerbes dont on attendait vingt mesures de blé n’en donnait que dix ; une cuve à vin de 50 mesures n’en donnait que vingt ;
17 j’ai dépêché rouille, nielle et grêle pour détruire le travail de vos mains : et vous n’êtes pas revenus à moi – oracle du Seigneur.
18 Donc, faites bien attention à ce qui va se passer à dater de ce jour, à partir de ce vingt-quatrième jour du neuvième mois, jour où l’on a posé les pierres de fondation de la maison du Seigneur. Faites donc bien attention.
19 Voyez si le grain manque encore dans les greniers, si la vigne, le figuier, le grenadier et l’olivier restent improductifs, car à partir de ce jour, je répandrai ma bénédiction. »

Mission de Zorobabel

20 Une deuxième fois, la parole du Seigneur fut adressée à Aggée, le vingt-quatrième jour du mois, en ces termes :
21 « Adresse-toi au gouverneur de Juda, Zorobabel ; dis-lui :
22 Je vais ébranler ciel et terre, je renverserai le trône des royaumes et je réduirai à néant la puissance des rois des nations ; je culbuterai les chars et leurs équipages : chevaux et cavaliers tomberont, à coups d’épée, ils s’entre-tueront.
23 Ce jour-là – oracle du Seigneur – je te prendrai, toi, Zorobabel fils de Salatiel, mon serviteur – oracle du Seigneur des armées – je te conserverai comme on conserve une bague à cachet, car c’est toi que j’ai choisi – oracle du Seigneur des armées. »

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.