Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Nombres 2
Comparer les traductions

Dieu au centre de son peuple

1 Le Seigneur dit à Moïse :
2 Les Israélites camperont chacun près de sa bannière, sous les enseignes de leurs maisons patriarcales : ils camperont tout autour et en face de la tente de réunion.
3 D’abord, à l’orient, campera le camp de Juda avec sa bannière et ses troupes : le chef des fils de Juda est Naasson, fils d’Aminadab,
4 et sa division d’armée, d’après le recensement, compte 74.600 hommes.
5 À côté campera la tribu d’Issacar; le chef des fils d’Issacar est Nathanaël, fils de Suar,
6 et sa division, d’après le recensement, compte 54.400 hommes.
7 Ensuite la tribu de Zabulon ; le chef des fils de Zabulon est Éliab, fils de Hélon,
8 et sa division, d’après le recensement, compte 57.400 hommes.
9 Le total des recensés pour le quartier de Juda s’élève à 186.400 hommes, répartis en divisions. Ils se mettront en marche les premiers.
10 Au midi se trouvera la bannière du camp de Ruben, avec ses divisions ; le chef des fils de Ruben est Élisur, fils de Sédéur,
11 et sa division, d’après le recensement, compte 46.500 hommes.
12 À côté campera la tribu de Siméon; le chef des fils de Siméon est Salamiel, fils de Surisaddaï,
13 et sa division, d’après le recensement, compte 59.300 hommes.
14 Ensuite la tribu de Gad; le chef des fils de Gad est Éliasaph, fils de Duel,
15 et sa division d’après le recensement, compte 45.650 hommes.
16 Le total des recensés pour le quartier de Ruben s’élève à 151.450 hommes, répartis en divisions. Ils se mettront en marche les seconds.
17 Ensuite on fera partir la tente de réunion et la troupe des lévites, au milieu des autres. Ils marcheront dans l’ordre où ils auront campé, chacun à son rang, sous sa bannière.
18 À l’occident se trouvera la bannière du camp d’Éphraïm avec ses divisions ; le chef des fils d’Éphraïm est Élisama, fils d’Ammiud,
19 et sa division, d’après le recensement, compte 40.500 hommes.
20 À côté campera la tribu de Manassé; le chef des fils de Manassé est Gamaliel, fils de Phadassur,
21 et sa division, d’après le recensement, compte 32.200 hommes.
22 Ensuite la tribu de Benjamin ; le chef des fils de Benjamin est Abidan, fils de Gédéon,
23 et sa division, d’après le recensement, compte 35.400 hommes.
24 Le total des recensés pour le quartier d’Éphraïm s’élève à 108.100 hommes, répartis en divisions. Ils se mettront en marche en troisième lieu.
25 Au nord se trouvera la bannière du camp de Dan, avec ses divisions; le chef des fils de Dan est Ahiéser, fils d’Ammisaddaï,
26 et sa division, d’après le recensement, compte 62.700 hommes.
27 À côté campera la tribu d’Aser ; le chef des fils d’Aser est Phégiel, fils d’Ochran,
28 et sa division, d’après le recensement, compte 41.500 hommes.
29 Ensuite la tribu de Nephtali : le chef des fils de Nephtali est Ahira, fils d’Énan,
30 et sa division, d’après le recensement, compte 53.400 hommes.
31 Le total des recensés pour le quartier de Dan s’élève à 157.600 hommes. Ils se mettront en marche les derniers selon leurs bannières.
32 Ce sont là les Israélites recensés selon leurs maisons patriarcales. Le total de tous les hommes recensés, répartis en divers quartiers, est de 603.550 hommes.
33 Les lévites ne furent pas inclus dans le recensement des Israélites, suivant l’ordre que le Seigneur avait donné à Moïse.
34 Les Israélites firent tout ce que le Seigneur avait commandé à Moïse. C’est ainsi qu’ils campèrent selon leurs bannières, et qu’ils se mirent en marche, par clans et par familles.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.