Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

2 Samuel 2
Comparer les traductions

4. David : l’avènement d’une nation

David, roi de Juda

1 Après cela, David consulta le Seigneur en ces termes : « Dois-je monter vers l’une des villes de Juda ? » – « Vas-y ! » Répondit le Seigneur. David reprit : « Où dois-je aller ? » – « À Hébron. »
2 David y monta, avec ses deux femmes, Achinoam de Jizréel et Abigaïl, veuve de Nabal, de Carmel.
3 David emmena aussi les hommes de sa bande avec leurs familles, et ils se fixèrent dans les villes d’Hébron.
4 Les hommes de Juda s’y rendirent et, par l’onction, sacrèrent David roi de la maison de Juda.
On vint annoncer au roi que les gens de Jabès en Galaad avaient enseveli Saül.
5 Il leur envoya des messagers pour leur dire : « Soyez bénis du Seigneur, pour avoir rempli ce devoir de piété envers votre maître Saül et l’avoir enseveli !
6 Que le Seigneur à son tour soit bon et fidèle envers vous. Moi aussi, pour votre bonne action, je vous ferai du bien.
7 Reprenez courage et montrez-vous gens de cœur ; votre maître Saül est mort, sans doute, mais c’est moi qui ai été sacré roi par la maison de Juda. »
8 Cependant, Abner, fils de Ner, chef de l’armée de Saül, avait pris Isbaal, fils de Saül, et l’avait fait passer à Mahanaïm.
9 Il le fit roi sur Galaad, sur les Assérites, sur Jizréel, Éphraïm, Benjamin et sur tout Israël.
10 Isbaal, fils de Saül, avait 40 ans lorsqu’il devint roi d’Israël, et il régna deux ans. Seule, la maison de Juda restait attachée à David,
11 qui régna à Hébron sur la maison de Juda, pendant sept ans et demi.
12 Abner, fils de Ner, et les gens d’Isbaal, fils de Saül, sortirent de Mahanaïm et marchèrent vers Gabaon.
13 Joab, fils de Sarvia, et les partisans de David se mirent aussi en marche et les rencontrèrent près de l’étang de Gabaon, se postant tous les deux de part et d’autre de l’étang.
14 Abner dit à Joab : « Que les jeunes gens s’avancent pour jouter devant nous. » – « Qu’ils aillent ! » répondit Joab.
15 Douze hommes se présentèrent pour Benjamin, pour Isbaal, fils de Saül, et douze aussi parmi les partisans de David.
16 Chacun saisit la tête de son adversaire et lui plongea son épée dans le flanc, si bien qu’ils tombèrent tous à la fois. Cet endroit fut appelé Chelgat Hatsurim, à Gabaon.
17 Rude fut la bataille ce jour-là. Abner et les gens d’Israël finirent par céder devant les hommes de David.
18 Il y avait là les trois fils de Sarvia, Joab, Abisaï et Asaël. Asaël avait les pieds légers comme une gazelle sauvage.
19 Il se lança à la poursuite d’Abner, sans se détourner ni à droite ni à gauche.
20 « C’est toi, Asaël ? » lui dit Abner en se retournant. « Oui, c’est moi. » –
21 « Passe à droite ou à gauche ; attaque un de ces hommes et emporte sa dépouille. » Mais Asaël ne voulut pas le lâcher.
22 Abner lui dit à nouveau : « Laisse-moi. Vais-je te frapper et te coucher dans la poussière ? Comment pourrais-je ensuite regarder en face ton frère Joab ? »
23 Comme Asaël refusait de s’écarter, Abner le frappa au ventre du bout de sa lance. La lance sortit par derrière et Asaël, s’affaissant, mourut sur place. Tous ceux qui arrivaient à l’endroit où il gisait mort, s’y arrêtaient.
24 Joab et Abisaï continuèrent la poursuite d’Abner ; le soleil se couchait lorsqu’ils atteignirent la colline d’Amma, qui est à l’est de Giah sur le chemin du désert de Gabaon.
25 Les Benjaminites, qui s’étaient ralliés à la suite d’Abner, se formèrent en une seule troupe et s’arrêtèrent au sommet d’une colline.
26 Abner appela Joab et lui dit : « L’épée va-t-elle toujours dévorer ? Ne sais-tu pas que cela finira mal ? Qu’attends-tu pour donner à ces gens l’ordre de cesser la poursuite de leurs frères ? »
27 Joab répondit : « Par la vie de Dieu! Si tu n’avais rien dit, ces gens n’auraient pas cessé avant demain de poursuivre leurs frères. »
28 Joab sonna de la trompe ; la troupe s’arrêta de poursuivre les Israélites, et le combat prit fin.
29 Abner et ses gens marchèrent toute la nuit dans la plaine. Ils passèrent le Jourdain, suivirent tout le défilé et atteignirent Mahanaïm.
30 Joab, ayant cessé la poursuite, avait rassemblé tout son monde : parmi les gens de David, il manquait dix-neuf hommes, sans compter Asaël.
31 Mais les partisans de David avaient tué 360 hommes parmi les Benjaminites et les gens d’Abner.
32 Ils emportèrent Asaël et l’ensevelirent dans le tombeau de son père, à Bethléem. Joab et ses hommes marchèrent toute la nuit ; l’aube pointait lorsqu’ils arrivèrent à Hébron.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.