Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 104
Comparer les traductions

Hymne au créateur

1 Mon âme, bénis le Seigneur !
Seigneur mon Dieu, tu es grand, infiniment !
Tu es revêtu de majesté et de splendeur,
2 tu te drapes de lumière comme d’un manteau,
tu as déployé les cieux comme un voile,
3 tu as établi ta demeure au-dessus des eaux.
Tu te fais un char des nuées,
tu circules sur les ailes du vent ;
4 des vents, tu fais tes messagers,
et des feux de l’éclair tes serviteurs.
5 Tu as assis la terre sur de solides piliers,
elle est éternellement inébranlable.
6 Tu l’as couverte du manteau de l’océan,
tandis que les eaux recouvraient les montagnes.
7 Mais à ta menace elles reculent,
au bruit de ton tonnerre elles tremblent d’effroi.
8 Les montagnes s’élèvent, les vallées se creusent
à l’endroit que tu leur as fixé.
9 Tu poses une limite qu’elles ne franchiront plus,
pour qu’elles ne reviennent plus couvrir la terre.
10 Tu fais couler des sources dans les torrents
qui cheminent entre les montagnes.
11 Là s’abreuvent toutes les bêtes des champs,
et les onagres viennent étancher leur soif.
12 Les oiseaux du ciel viennent nicher sur leurs rives
et chantent au milieu des frondaisons.
13 Du haut de tes belvédères tu verses la pluie sur les montagnes,
la terre est rassasiée du fruit de tes œuvres.
14 Tu fais croître l’herbe pour le bétail,
et la verdure pour l’usage de l’homme,
qui tire ainsi son pain de la terre,
15 et le vin qui réjouit le cœur de l’homme,
l’huile, qui fait briller son visage,
le pain, qui restaure les forces de son cœur.
16 Les arbres du Seigneur sont pleins de sève,
ainsi que les cèdres du Liban qu’il a plantés.
17 Là vont nicher les oiseaux ;
la cigogne trouve sa demeure dans les cyprès.
18 Les sommets des montagnes servent d’asile aux bouquetins,
les rochers aux gerboises.
19 Tu as fait la lune pour indiquer les époques ;
le soleil connaît l’heure de son coucher.
20 À peine as-tu répandu les ténèbres et fait-il nuit,
que s’en vont rôder tous les animaux des forêts.
21 Les lionceaux rugissent après leur proie,
et réclament de Dieu leur nourriture.
22 Mais aux premiers rayons du soleil ils se retirent
et gagnent pour s’y coucher leurs tanières.
23 C’est alors que l’homme sort pour son ouvrage,
et vaque à sa besogne jusqu’au soir.
24 Ô Seigneur, qu’elles sont multiples tes œuvres !
Tu les as toutes faites avec sagesse ;
la terre est remplie de tes créatures.
25 Voici la mer vaste et immense,
où fourmillent sans nombre des animaux grands et petits.
26 Des vaisseaux y naviguent,
et Léviathan que tu as créé pour te jouer de lui.
27 Tous ces êtres attendent de toi
que tu leur donnes la pitance au temps opportun.
28 Tu la leur donnes, ils recueillent ;
tu ouvres la main, et ils sont comblés de bonnes choses.
29 Mais détourne ta face, ils sont éperdus ;
retire ton souffle, ils expirent
et retournent à la poussière.
30 Rends-leur au contraire ton souffle, ils revivent
et tu renouvelles la face de la terre.
31 Que la gloire du Seigneur dure éternellement,
que le Seigneur trouve la joie dans ses œuvres !
32 Lui, dont le regard suffit à faire trembler la terre,
et qui, rien qu’à les toucher, enflamme les montagnes.
33 Je chanterai la gloire du Seigneur tant que je vivrai,
je chanterai les hymnes de Dieu tant que j’existerai.
34 Puisse ma méditation lui être agréable !
Mon unique joie se trouve dans le Seigneur.
35 Que les pécheurs soient enlevés de la terre,
que les impies disparaissent désormais.
Mon âme, bénis le Seigneur !

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.