Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 79
Comparer les traductions

Lamentation sur la destruction de Jérusalem

1 Psaume d’Asaph.
Seigneur, les païens ont envahi ton héritage,
ils ont souillé ton saint temple,
ils ont fait de Jérusalem un monceau de ruines.

2 Ils ont exposé les cadavres de tes serviteurs en pâture aux oiseaux du ciel,
les corps de tes fidèles aux bêtes sauvages.
3 Ils ont fait couler des ruisseaux de sang aux alentours de Jérusalem,
et personne ne se trouvait plus pour donner la sépulture.
4 Nous sommes en butte aux outrages de nos voisins,
la risée, le jouet des peuples qui nous entourent.
5 Jusques à quand, Seigneur ? Ta colère est-elle éternelle ?
Jusques à quand ce zèle ardent comme le feu ?
6 Répands plutôt ton courroux sur les païens qui ne te connaissent pas,
et sur les royaumes qui n’invoquent pas ton Nom.
7 Car ils ont dévoré Jacob,
ils ont dévasté sa demeure.
8 Ne tiens pas compte des fautes de nos pères ;
que ta tendresse se hâte de nous prévenir,
car nous sommes réduits à la dernière misère.
9 Au secours ! Ô Dieu de notre salut, pour la gloire de ton Nom ;
délivre-nous et pardonne nos péchés pour l’honneur de ton Nom.
10 Pourquoi les nations païennes diraient-elles :
« Leur Dieu, où est-il ? »
Montre-leur à ces païens, sous nos yeux,
que tu venges le sang de tes fidèles, qu’ils ont versé.
11 Puissent monter jusqu’à toi les gémissements des captifs ;
que la puissance de ton bras délivre ceux qui sont voués à la mort.
12 Sur la tête de nos voisins fais retomber sept fois
l’outrage qu’ils t’ont infligé, Seigneur.
13 Et nous, ton peuple, les brebis de ton troupeau,
nous te glorifierons à jamais ;
de génération en génération nous redirons tes louanges.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.