Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

1 Samuel 3
Comparer les traductions

Appel de Samuel

1 Le jeune Samuel servait le Seigneur en présence d’Éli. Rare, à cette époque, était la parole du Seigneur, et les visions n’étaient pas fréquentes.
2 Il arriva qu’un jour, Éli était couché (ses yeux étaient faibles et il y voyait à peine) ;
3 la lampe de Dieu n’était pas encore éteinte, et Samuel reposait dans le temple du Seigneur où se trouvait l’Arche de Dieu.
4 Le Seigneur appela Samuel, qui répondit : « Me voici. »
5 Il courut auprès d’Éli et dit : « Me voici, tu m’as appelé. » – « Je ne t’ai pas appelé, répondit Éli, va te recoucher. » Et il alla se recoucher.
6 Le Seigneur appela de nouveau Samuel. Celui-ci se leva et vint dire à Éli : « Me voici, tu m’as appelé. » – « Je ne t’ai pas appelé, mon fils, recouche-toi. »
7 Samuel ne connaissait pas encore le Seigneur; la parole du Seigneur ne lui avait pas encore été révélée.
8 Pour la troisième fois, le Seigneur appela Samuel, qui se leva et vint dire à Éli : « Me voici, tu m’as appelé. » Alors Éli comprit que c’était le Seigneur qui appelait l’enfant.
9 « Va te recoucher, lui dit-il, et si on t’appelle encore, réponds : Parle, Seigneur, ton serviteur écoute. » Et Samuel retourna se coucher.
10 Alors le Seigneur vint se placer près de lui et l’appela comme les autres fois : « Samuel ! Samuel ! » – « Parle, répondit Samuel, ton serviteur écoute. »
11 Le Seigneur dit à Samuel : « Voici que je vais accomplir en Israël une chose que personne n’apprendra sans que lui tintent les deux oreilles.
12 En ce jour-là, je ferai s’accomplir sur Éli toutes les menaces que j’ai prononcées contre sa maison, du commencement à la fin.
13 J’ai annoncé que je condamnais à jamais sa famille, à cause des crimes dont il savait ses fils coupables, sans les avoir réprimés.
14 Aussi ai-je juré à la maison d’Éli que jamais sa faute ne sera expiée, ni par un sacrifice, ni par une oblation. »
15 Samuel resta couché jusqu’au matin, puis il ouvrit les portes de la maison du Seigneur. Il redoutait de raconter cette vision à Éli.
16 Mais Éli l’appela : « Samuel, mon enfant ! » – « Me voici », répondit-il. –
17 Et Éli : « Que t’a-t-il dit ? Ne me cache rien. Que Dieu te traite avec toute sa rigueur si tu me caches quelque chose de tout ce qu’il t’a dit. »
18 Alors Samuel lui raconta tout sans rien cacher. « C’est le Seigneur, dit Éli ; qu’il fasse ce qui lui semble bon. »
19 Samuel grandissait, et le Seigneur était avec lui. Il ne négligeait aucune de ses paroles.
20 De Dan jusqu’à Bersabée, tout Israël reconnut que Samuel était un prophète du Seigneur.
21 Et le Seigneur continua de se manifester à Silo. C’est là que le Seigneur apparaissait à Samuel, et lui découvrait sa parole.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.