Théo place, étudier sérieusement la parole
L’abaissement et l’exaltation de Christ (Epub) - Arend Remmers

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

2 Chroniques 35
Comparer les traductions

La Pâque solennelle

1 2 Ro 23.21-27Josias célébra la Pâque à Jérusalem, en l’honneur du Seigneur ; on immola cette Pâque le quatorzième jour du premier mois.
2 Il établit les prêtres dans leurs fonctions et les encouragea au service du temple.
3 Il dit aux lévites qui enseignaient tout Israël et qui étaient consacrés au Seigneur : « Placez l’Arche sainte dans le temple bâti par Salomon, fils de David, roi d’Israël. Vous n’avez plus à la porter sur vos épaules. Soyez au service du Seigneur votre Dieu et de son peuple Israël ;
4 disposez-vous dans l’ordre de vos familles et de vos classes, selon les prescriptions de David, roi d’Israël, et celles de Salomon, son fils.
5 Répartissez-vous dans le sanctuaire, de façon à faire correspondre une classe de famille lévitique à chaque groupe de familles de vos frères, les gens du peuple.
6 C’est ainsi que vous immolerez la Pâque. Vous vous sanctifierez, afin de pouvoir la préparer pour vos frères, conformément à la parole du Seigneur transmise par Moïse. »
7 Josias fit don au peuple, à tous ceux qui se trouvaient là, de menu bétail, agneaux et chevreaux, au nombre de 30.000, à immoler pour la Pâque. Il y ajouta 3.000 têtes de gros bétail, le tout pris sur les biens du roi.
8 Ses chefs firent aussi spontanément une largesse au peuple, aux prêtres et aux lévites : Helcia, Zacharie et Jahiel, princes du temple, donnèrent aux prêtres pour la Pâque 2.600 agneaux et 300 têtes de gros bétail.
9 Conania, Séméïa et Nathanaël, ses frères, Hasabia, Jéhiel et Jozabad, chefs des lévites, donnèrent à ceux-ci pour la Pâque 5.000 agneaux et 500 têtes de gros bétail.
10 Le service liturgique ainsi préparé, les prêtres prirent place, et les lévites aussi, selon leurs divisions, conformément aux ordres du roi.
11 Ils immolèrent l’agneau pascal. Les prêtres répandaient le sang reçu des lévites, et ceux-ci écorchaient les victimes.
12 Ils en séparèrent ce qu’il fallait brûler, pour donner le reste aux groupes de familles du peuple, afin qu’elles les offrissent au Seigneur comme il est prescrit dans le livre de Moïse. On fit de même pour le gros bétail.
13 Selon le rite prescrit, ils rôtirent la Pâque au feu. Ils firent cuire les offrandes consacrées dans des marmites, des chaudières et des poêles, et s’empressèrent de les distribuer au peuple.
14 Ensuite ils préparèrent tout pour eux-mêmes et pour les prêtres, car ceux-ci, les fils d’Aaron, étaient occupés jusqu’à la nuit à offrir les holocaustes et les graisses ; c’est pourquoi les lévites apprêtèrent les viandes pour eux-mêmes et pour les fils d’Aaron.
15 Les chantres, fils d’Asaph, étaient à leur place, selon les dispositions de David, d’Asaph, d’Héman et d’Iditun, le voyant du roi. Les huissiers se tenaient à chaque porte ; ils n’eurent point à quitter leur poste, car leurs frères, les lévites, préparèrent tout pour eux.
16 Toute la liturgie du Seigneur fut organisée ce jour-là selon l’ordre de Josias, de façon qu’on pût faire la Pâque et offrir les holocaustes sur l’autel du Seigneur.
17 Les Israélites présents célébrèrent la Pâque en ce temps-là, et la fête des Azymes pendant sept jours.
18 Aucune Pâque semblable à celle-ci n’avait été célébrée en Israël depuis le temps du prophète Samuel. Aucun roi d’Israël n’avait célébré une Pâque pareille à celle que célébrèrent Josias, les prêtres et les lévites, avec tout Juda, tout ce qui était présent d’Israël et tous les habitants de Jérusalem.
19 Ce fut la dix-huitième année du règne de Josias que fut célébrée cette Pâque.

Mort de Josias (609)

20 2 Ro 23.28-30 Après ces événements et la réparation du temple par le roi, Nécao, roi d’Égypte, se mit en marche vers Karkémish, sur l’Euphrate, pour une expédition militaire. Josias sortit à sa rencontre.
21 Nécao lui envoya des messagers pour lui dire : « Que me veux-tu, roi de Juda ? Ce n’est pas contre toi que je marche aujourd’hui, mais contre une dynastie avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu me dit de me hâter. Garde-toi de t’opposer à Dieu, qui est avec moi, car il te perdrait. »
22 Mais Josias ne voulut pas se retirer. Loin d’écouter les paroles de Nécao, qui venaient de la bouche même de Dieu, il se déguisa pour combattre et offrit la bataille dans la plaine de Mégiddo.
23 Des archers tirèrent sur le roi Josias, qui dit alors à ses gens : « Emportez-moi ; je suis gravement blessé. »
24 Ses gens l’enlevèrent de son char, le mirent sur son autre voiture et l’emmenèrent à Jérusalem, où il mourut. Il fut enseveli dans les tombeaux de ses pères. Josias fut pleuré de tous les habitants de Juda et de Jérusalem.
25 Jérémie composa sur lui une lamentation funèbre. Tous les chantres et toutes les chanteuses parlent encore de Josias dans leurs complaintes ; c’est devenu la coutume en Israël. Ces chants funèbres figurent au livre des Lamentations.
26 Le reste des actes de Josias, ses actes de piété conformes à ce qui est écrit dans la loi du Seigneur,
27 ses faits et gestes, depuis les premiers jusqu’aux derniers, tout cela est relaté dans le livre des Rois d’Israël et de Juda.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.