Théo place, étudier sérieusement la parole
La Bible Annotée - Tome 9 - Osée à Malachie (epub) - Frédéric Godet

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Esaïe 13
Comparer les traductions

Prophéties sur les nations étrangères

Prophétie sur Babylone

1 Message qu’Ésaïe, fils d’Amots reçut du Seigneur; il est intitulé “Babylone” :
2 « Sur une montagne dénudée,
dressez un signal, dit le Seigneur.
Avertissez à grands cris les guerriers.
Faites-leur signe de la main,
qu’ils entrent par les portes des volontaires !
3 Je commande moi-même
aux hommes qui me sont consacrés,
j’ai convoqué mes soldats d’élite,
les joyeux champions de mon honneur,
pour manifester ma colère. »
4 Écoutez ce bruit sur les montagnes:
on dirait une foule immense.
Écoutez ce grondement de royaumes,
de nations rassemblées.
Le Seigneur de l’univers
passe en revue l’armée qui va combattre.
5 Ils arrivent d’un pays lointain,
du bout de l’horizon,
pour dévaster tout le pays:
c’est le Seigneur et ceux dont il se sert
pour manifester sa fureur.
6 Entonnez une complainte,
car le jour du Seigneur n’est pas loin,
il vient comme un désastre,
envoyé par le Dieu très-grand.
7 C’est pourquoi tous les bras sont inertes,
les hommes perdent courage.
8 Les voilà démoralisés,
saisis de douleurs et de crampes,
se tordant de souffrance
comme une femme au moment d’accoucher.
Ils se tournent stupéfaits l’un vers l’autre,
leur visage est brûlant d’émotion.
9 Voici venir le jour du Seigneur,
jour de colère impitoyable
et d’ardente indignation.
Il va réduire le pays
en un désert sinistre,
et en exterminer les coupables.
10 Les étoiles dans le ciel
et les constellations
cessent de scintiller.
Le soleil, dès qu’il se lève, est obscurci,
et la lune ne répand plus sa clarté.
11 « J’interviendrai, dit le Seigneur,
contre la méchanceté du monde,
contre les crimes des méchants.
Je mettrai fin à l’orgueil des insolents,
et je rabattrai la fierté des tyrans.
12 Je rendrai les humains
plus rares que l’or fin,
plus rares que l’or d’Ofir. »
13 Le ciel sera ébranlé,
la terre sursautera sur place,
sous l’effet de la colère
du Seigneur de l’univers,
le jour où éclatera
son ardente indignation.
14 Alors on croira voir
des gazelles effarouchées
ou des moutons sans surveillance:
chacun rejoindra son peuple,
chacun regagnera son pays.
15 Le premier qu’on trouvera
sera criblé de flèches,
et quiconque sera pris
tombera sous les coups d’épée.
16 Ils verront leurs enfants écrasés,
leurs maisons pillées, leurs femmes violées.
17 « Je vais leur susciter
des ennemis, les Mèdes,
ces gens indifférents à l’argent
et qui font fi de l’or, dit le Seigneur.
18 Leurs flèches abattent les jeunes gens;
ils n’épargnent pas les nouveau-nés,
ils sont sans pitié pour les enfants. »
19 Babylone, joyau de l’empire,
fière parure des Babyloniens,
subira le bouleversement
que Dieu a infligé jadis
à Sodome et à Gomorrhe.
20 Pour toujours Babylone
restera dépeuplée,
de siècle en siècle inhabitée.
Même les nomades
n’y dresseront pas leur tente,
même les bergers
n’y feront pas de halte.
21 Mais les chats sauvages
y auront leur gîte,
et les hiboux
hanteront ses maisons.
Les autruches y feront leur demeure
et les boucs y danseront.
22 Les hyènes trouveront un abri
dans les châteaux de la ville,
et les chacals
dans ses palais d’agrément.
Le moment est proche, il arrive,
Babylone n’aura pas
un seul jour de sursis.

Introduction de la Bible en français courant

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.