Job 26
Comparer les traductions

Intervention n° 9 de Job

1 Job répondit alors:
2 Ah! comme tu sais bien venir en aide au faible,
au secours de celui dont le bras est sans force!

3 Ah! comme tu sais bien conseiller l’incapable
et, sur tous les sujets, montrer ta compétence!

4 Mais pour qui ces discours?
De qui t’inspires-tu pour parler de la sorte?

5 Plus bas que l’océan et que ceux qui le peuplent,
au pays des ombres, on se met à trembler,

6 car le monde des morts est à nu devant Dieu,
aucun voile ne cache l’abîme à ses yeux.

7 C’est Dieu qui étend le nord du ciel sur le vide
et qui suspend la terre au-dessus du néant.

8 Il enferme la pluie au-dedans des nuages
et empêche ceux-ci de crever sous le poids.

9 Il voile le visage de la pleine lune
en tirant devant elle un rideau de nuages.

10 Il a tracé un cercle autour de l’océan,
là où la lumière met un terme à la nuit.

11 Aux menaces de Dieu, le ciel, sur ses piliers,
est pris de tremblements et reste stupéfait.

12 La puissance de Dieu a vaincu l’océan
et son intelligence le monstre Rahab.

13 Comme un vent, son haleine a balayé le ciel,
sa main a transpercé le serpent tortueux.

14 Si ce n’est là qu’un petit bout de ses actions
– et nous n’en percevons qu’un très léger écho –
qui comprendra le tonnerre de ses hauts faits?

Introduction de la Bible en français courant

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.