Théo place, étudier sérieusement la parole
Georges André Cinq villages (ou villes) (PDF) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Luc 21
Comparer les traductions

1 Jésus regarda autour de lui et vit des riches qui déposaient leurs dons dans les troncs à offrandes du temple.
2 Il vit aussi une veuve pauvre qui y mettait deux petites pièces de cuivre.
3 Il dit alors: « Je vous le déclare, c’est la vérité: cette veuve pauvre a mis plus que tous les autres.
4 Car tous les autres ont donné comme offrande de l’argent dont ils n’avaient pas besoin; mais elle, dans sa pauvreté, a offert tout ce dont elle avait besoin pour vivre. »

Discours sur le mont des Oliviers

5 Quelques personnes parlaient du temple et disaient qu’il était magnifique avec ses belles pierres et les objets offerts à Dieu. Mais Jésus déclara:
6 « Les jours viendront où il ne restera pas une seule pierre posée sur une autre de ce que vous voyez là; tout sera renversé. »
7 Ils lui demandèrent alors: « Maître, quand cela se passera-t-il? Quel sera le signe qui indiquera le moment où ces choses doivent arriver? »
8 Jésus répondit: « Faites attention, ne vous laissez pas tromper. Car beaucoup d’hommes viendront en usant de mon nom et diront: “Je suis le Messie!” et: “Le temps est arrivé!” Mais ne les suivez pas.
9 Quand vous entendrez parler de guerres et de révolutions, ne vous effrayez pas; il faut que cela arrive d’abord, mais ce ne sera pas tout de suite la fin de ce monde. »
10 Puis il ajouta: « Un peuple combattra contre un autre peuple, et un royaume attaquera un autre royaume;
11 il y aura de terribles tremblements de terre et, dans différentes régions, des famines et des épidémies; il y aura aussi des phénomènes effrayants et des signes impressionnants venant du ciel.
12 Mais avant tout cela, on vous arrêtera, on vous persécutera, on vous livrera pour être jugés dans les synagogues et l’on vous mettra en prison; on vous fera comparaître devant des rois et des gouverneurs à cause de moi.
13 Ce sera pour vous l’occasion d’apporter votre témoignage à mon sujet.
14 Soyez donc bien décidés à ne pas vous inquiéter par avance de la manière dont vous vous défendrez.
15 Je vous donnerai moi-même des paroles et une sagesse telles qu’aucun de vos adversaires ne pourra leur résister ou les contredire.
16 Vous serez livrés même par vos père et mère, vos frères, vos parents et vos amis; on fera condamner à mort plusieurs d’entre vous.
17 Tout le monde vous haïra à cause de moi.
18 Mais pas un cheveu de votre tête ne sera perdu.
19 Tenez bon: c’est ainsi que vous sauverez vos vies. »
20 « Quand vous verrez Jérusalem encerclée par des armées, vous saurez, à ce moment-là, qu’elle sera bientôt détruite.
21 Alors, ceux qui seront en Judée devront s’enfuir vers les montagnes; ceux qui seront à l’intérieur de Jérusalem devront s’éloigner, et ceux qui seront dans les campagnes ne devront pas entrer dans la ville.
22 Car ce seront les jours du Jugement, où se réalisera tout ce que déclarent les Écritures.
23 Quel malheur ce sera, en ces jours-là, pour les femmes enceintes et pour celles qui allaiteront! Car il y aura une grande détresse dans ce pays et la colère de Dieu se manifestera contre ce peuple.
24 Ils seront tués par l’épée, ils seront emmenés prisonniers parmi toutes les nations, et les païens piétineront Jérusalem jusqu’à ce que le temps qui leur est accordé soit écoulé. »
25 « Il y aura des signes dans le soleil, dans la lune et dans les étoiles. Sur la terre, les nations seront dans l’angoisse, rendues inquiètes par le bruit violent de la mer et des vagues.
26 Des hommes mourront de frayeur en pensant à ce qui devra survenir sur toute la terre, car les puissances des cieux seront ébranlées.
27 Alors on verra le Fils de l’homme arriver sur un nuage, avec beaucoup de puissance et de gloire.
28 Quand ces événements commenceront à se produire, redressez-vous et relevez la tête, car votre délivrance sera proche. »
29 Puis Jésus leur dit cette parabole: « Regardez le figuier et tous les autres arbres:
30 quand vous voyez leurs feuilles commencer à pousser, vous savez que la bonne saison est proche.
31 De même, quand vous verrez ces événements arriver, sachez que le Royaume de Dieu est proche.
32 Je vous le déclare, c’est la vérité: les gens d’aujourd’hui n’auront pas tous disparu avant que tout cela arrive.
33 Le ciel et la terre disparaîtront, tandis que mes paroles ne disparaîtront jamais. »
34 « Prenez garde! Ne laissez pas votre esprit s’alourdir dans les fêtes et l’ivrognerie, ainsi que dans les soucis de cette vie, sinon le jour du Jugement vous surprendra tout à coup,
35 comme un piège ; car il s’abattra sur tous les habitants de la terre entière.
36 Ne vous endormez pas, priez en tout temps; ainsi vous aurez la force de surmonter tout ce qui doit arriver et vous pourrez vous présenter debout devant le Fils de l’homme. »
37 Pendant le jour, Jésus enseignait dans le temple; mais, le soir, il s’en allait passer la nuit sur la colline appelée mont des Oliviers.
38 Et tout le peuple venait au temple tôt le matin pour l’écouter.

Introduction de la Bible en français courant

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.