Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 51
Comparer les traductions

Psaume de retour à Dieu

1 Psaume appartenant au répertoire du chef de chorale et au recueil de David.
2 Il fait allusion à la visite que le prophète Natan rendit à David après que celui-ci eut commis adultère avec Batchéba.
3 O Dieu, toi qui es si bon, aie pitié de moi;
toi dont le cœur est si grand, efface mes désobéissances.
4 Lave-moi complètement de mes torts,
et purifie-moi de ma faute.
5 Je t’ai désobéi, je le reconnais;
ma faute est toujours là, je la revois sans cesse.
6 C’est contre toi seul que j’ai mal agi,
puisque j’ai fait ce que tu désapprouves.
Ainsi tu as raison quand tu prononces ta sentence,
tu es irréprochable quand tu rends ton jugement.
7 Oui, je suis marqué par le péché depuis que je suis né,
plongé dans le mal depuis que ma mère m’a porté en elle.
8 Mais ce que tu aimes trouver dans un cœur humain,
c’est le respect de la vérité.
Au plus profond de ma conscience,
fais-moi connaître la sagesse.
9 Fais disparaître ma faute, et je serai pur;
lave-moi, et je serai plus blanc que neige.
10 Annonce-moi ton pardon, il m’inondera de joie.
Que je sois en fête, moi que tu as brisé!
11 Détourne ton regard de mes fautes,
efface tous mes torts.
12 O Dieu, crée en moi un cœur pur;
renouvelle et affermis mon esprit.
13 Ne me rejette pas loin de toi,
ne me prive pas de ton saint Esprit.
14 Rends-moi la joie d’être sauvé,
soutiens-moi par un esprit d’engagement.
15 A tous ceux qui te désobéissent je veux dire ce que tu attends d’eux;
alors ceux qui ont rompu avec toi reviendront à toi.
16 Dieu, mon libérateur, délivre-moi de la mort,
pour que je crie avec joie comment tu m’as sauvé.
17 Seigneur, ouvre mes lèvres, pour que je puisse te louer.
18 Tu ne désires pas que je t’offre un sacrifice.
Même un sacrifice entièrement consumé ne pourrait te plaire.
19 O Dieu, le sacrifice que je t’offre,
c’est moi-même, avec mon orgueil brisé.
O Dieu, ne refuse pas mon cœur complètement brisé.
20 Sois bien disposé pour Sion, fais-lui du bien;
rebâtis les murailles de Jérusalem.
21 Alors tu aimeras qu’on t’offre des sacrifices corrects,
des sacrifices entièrement consumés;
alors aussi on pourra présenter des taureaux sur ton autel.

Introduction de la Bible en français courant

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.