Job 38
Comparer les traductions

Intervention de Dieu

Description des œuvres divines

1 Du cœur de la tempête, le Seigneur interpella Job et lui demanda:
2 Qui es-tu pour oser rendre mes plans obscurs
à force de parler de ce que tu ignores?

3 Tiens-toi prêt, sois un homme:
je vais t’interroger, et tu me répondras.

4 Où donc te trouvais-tu quand je fondais la terre?
Renseigne-moi, si tu connais la vérité:

5 Qui a fixé ses dimensions, le sais-tu bien?
Et qui l’a mesurée en tirant le cordeau?

6 Sur quel socle s’appuient les piliers qui la portent?
Et qui encore en a placé la pierre d’angle,

7 quand les étoiles du matin chantaient en chœur,
quand les anges de Dieu lançaient des cris de joie?

8 Qui a fermé la porte aux flots de l’océan,
quand il naissait en jaillissant des profondeurs?

9 Moi! Et je l’ai alors habillé de nuages,
quand je l’enveloppais dans un épais brouillard.

10 J’ai cassé son élan, marqué une limite
en plaçant devant lui une porte barrée.

11 Je lui ai déclaré:
« Tu iras jusqu’ici, n’avance pas plus loin;
oui, tes flots orgueilleux s’arrêteront ici ! »

12 Une fois dans ta vie, as-tu donné des ordres
au jour pour qu’il se lève?
Et as-tu désigné à l’aurore son poste,

13 pour lui faire saisir la terre par les bords
afin d’en secouer les gens sans foi ni loi ?

14 La terre prend alors une teinte rosée
comme l’argile où l’on appose les cachets,
et toute la nature en paraît habillée.

15 Mais les méchants se voient privés de leur lumière ;
le bras qui se levait pour frapper est brisé.

16 T’es-tu déjà rendu aux sources de la mer
et as-tu exploré le fond de l’océan?

17 Les portes de la Mort t’ont-elles été montrées,
as-tu vu cette entrée du royaume des ombres?

18 T’es-tu fait une idée des dimensions du monde?
Renseigne-moi, si tu connais toutes ces choses.

19 Sais-tu de quel côté habite la lumière,
à quelle adresse on peut trouver l’obscurité?

20 Tu irais les chercher jusque dans leur domaine,
si tu comprends vraiment comment on va chez elles.

21 Tu dois bien le savoir,
toi qui as vu le jour il y a si longtemps!

22 Es-tu allé déjà jusqu’aux dépôts de neige,
ou encore as-tu vu les provisions de grêle?

23 Je les ai réservés pour les temps de désastre,
pour les jours de combat, pour le temps de la guerre.

24 Sais-tu par quel chemin nous parvient la lumière,
et par où le vent d’est se répand sur la terre?

25 Qui a tracé au ciel un passage à la pluie?
Qui a ouvert la route au nuage qui tonne?

26 Qui fait pleuvoir sur une terre inhabitée,
sur un pays désert, où il n’y a personne,

27 pour gorger d’eau un sol privé de toute vie,
pour y faire germer et pousser du gazon?

28 La pluie a-t-elle un père?
Les gouttes de rosée, qui les a engendrées?

29 De quelle mère est née la glace?
Le givre, qui l’a mis au monde?

30 Quand il gèle, l’eau devient dure comme pierre,
la surface des flots se prend en un seul bloc.

31 Vois les constellations:
Peux-tu nouer le lien qui maintient les Pléiades,
dénouer les cordes qui retiennent Orion,

32 faire apparaître à temps les signes du zodiaque,
conduire la Grande Ourse avec tous ses petits?

33 Sais-tu à quelles lois le ciel doit obéir?
Est-ce à toi de régler leur action sur la terre ?

34 Suffit-il que tu cries tes ordres aux nuages
pour qu’une masse d’eau vienne te recouvrir?

35 Est-ce toi qui envoies les éclairs quand ils partent?
Te disent-ils alors: « Nous voici à tes ordres »?

36 Qui a fait de l’ibis l’oiseau plein de sagesse?
Qui a donné au coq l’art du discernement ?

37 Qui est assez expert pour compter les nuages
et pour vider les cruches d’eau qui sont au ciel,

38 quand la croûte du sol se durcit comme un bloc,
quand les mottes de terre se collent ensemble?

Les soins divins pour les animaux

39 Est-ce à toi de chasser une proie pour la lionne ?
Est-ce à toi d’apaiser l’appétit des lionceaux,

40 quand ils sont accroupis au fond de leur tanière
ou qu’ils se tiennent à l’affût dans les fourrés?

41 Et qui prévoit, pour le corbeau, sa nourriture,
quand ses petits appellent Dieu à leur secours
et qu’ils sont affaiblis, faute de quoi manger?

Introduction de la Bible en français courant

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.