Théo place, étudier sérieusement la parole
William Kelly Exposé de l’Évangile de Jean (Epub) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 35
Comparer les traductions

1 Qui observe la loi fait des offrandes nombreuses ;
2 c’est un sacrifice salutaire que d’observer les préceptes
et de s’abstenir de tout péché.
3 S’ éloigner de l’injustice, c’est offrir un sacrifice de propitiation
qui obtient le pardon des péchés.
4 Celui qui offre de la fleur de farine rend grâces,
celui qui fait miséricorde offre un sacrifice.
5 C’est chose agréable au Seigneur que de s’abstenir du mal ;
la fuite de l’injustice obtient le pardon des péchés.
6 Tu ne paraîtras pas devant le Seigneur, les mains vides ;
7 car tous (ces rites) se font pour obéir aux préceptes divins.
8 L’oblation du juste engraisse l’autel,
c’est une suave odeur en présence du Seigneur.
9 Le sacrifice du juste est agréé (de Dieu),
le Seigneur n’en perdra point le souvenir.
10 Rends gloire à Dieu de bon cœur,
et ne retranche rien des prémices (du produit) de tes mains.
11 Fais toutes tes offrandes avec un visage joyeux,
consacre tes dîmes avec allégresse.
12 Donne au Très-Haut selon qu’il t’a donné,
donne de bon cœur selon ce que tes mains ont gagné.
13 Car le Seigneur donne en retour
il te rendra sept fois autant.
14 Ne lui offre pas de dons pervers,
car il ne les agréerait point.

Dieu écoute le cri de l’opprimé

15 Ne compte pas sur un sacrifice injuste,
parce que le Seigneur est ton juge,
et qu’il n’a point d’égard à la condition des personnes.
16 Le Seigneur n’est point partisan au détriment du pauvre,
il exauce la prière de l’opprimé ;
17 il ne méprise pas la prière de l’orphelin,
ni les gémissements répandus par la veuve.
18 Les larmes de la veuve ne coulent-elles pas sur sa joue,
et son cri n’atteint-il pas celui qui les fait couler ?
19 Car de sa joue elles montent jusqu’au ciel ;
le Seigneur qui l’exauce ne se plaît pas à la voir pleurer.
20 Qui adore Dieu dans la joie sera bien reçu,
et sa prière montera jusqu’aux nues.
21 La prière de l’humble perce les nues ;
il n’a de cesse qu’elle n’atteigne son but,
il ne se laisse pas distraire jusqu’à ce que le Très-Haut l’ait regardée.
22 Le Seigneur ne mettra point de délais,
il jugera les justes et fera justice.
Le Très-Fort n’usera pas de patience envers (les oppresseurs),
mais il leur brisera les reins.
23 Il tirera vengeance des nations,
jusqu’à ce qu’il supprime toute la clique des orgueilleux,
et mette en pièces les sceptres des impies ;
24 jusqu’à ce qu’il rende aux hommes selon leurs actes,
selon la conduite d’Adam et selon sa présomption ;
25 jusqu’à ce qu’il fasse justice à son peuple,
et qu’il donne la joie aux justes par un effet de sa miséricorde.
26 Précieuse est la miséricorde divine au temps de la tribulation,
comme au temps de la sécheresse les nuages de pluie !

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.