Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 15
Comparer les traductions

1 Celui qui craint Dieu fera le bien,
celui qui pratique la justice possédera la sagesse.
2 Elle vient au-devant de lui comme une mère comblée d’honneurs,
elle le reçoit comme l’épouse de sa jeunesse ;
3 elle le nourrit du pain de vie et d’intelligence,
et le désaltère de l’onde salutaire de la sagesse.
Qu’il s’appuie sur elle ; elle le rend inébranlable,
4 elle le maintient pour qu’il ne soit pas confondu,
elle l’élève parmi ses proches.
5 Elle lui ouvre la bouche au milieu de l’assemblée,
elle le remplit de l’esprit de sagesse et d’intelligence,
et le revêt d’un manteau glorieux.
6 Elle amasse sur lui un trésor de joie et d’allégresse,
et lui octroie un renom éternel.
7 Les hommes insensés ne la saisiront pas,
les hommes de bon sens iront au-devant d’elle ;
les insensés ne la verront pas,
car elle se tient à distance de l’orgueil et de la fraude.
8 Les menteurs ne se souviendront pas d’elle,
mais les hommes sincères se trouveront avec elle,
et prospéreront jusqu’à la visite de Dieu.

Liberté et responsabilité de l’homme

9 La louange sonne faux dans la bouche du pécheur
10 parce que la sagesse est sortie de Dieu.
Car la louange de Dieu est compagne de la sagesse ;
elle abonde dans la bouche fidèle,
inspirée qu’elle est par Celui qui domine l’univers.
11 Ne dis pas : « C’est à cause de Dieu que la sagesse me fait défaut »,
car c’est à toi à ne pas faire ce qu’il déteste.
12 Ne dis point : « C’est lui qui m’a égaré »,
car Dieu n’a pas besoin des pécheurs.
13 Le Seigneur déteste toute erreur et toute abomination,
ceux qui le craignent n’aiment pas ces choses.
14 Au début, Dieu a créé l’homme,
et l’a livré à son propre jugement ;
15 il lui a en outre donné ses commandements et ses préceptes.

16 S’il te plaît d’observer les commandements, ils te garderont,
et à jamais, garde la foi qui plaît (à Dieu).
17 Il a mis devant toi l’eau et le feu,
étends la main vers ce que tu préfères.
18 Vie et mort, bien et mal, sont devant l’homme ;
ce qu’il aura choisi lui sera donné,
19 parce que grande est la sagesse de Dieu ;
fort et puissant, il voit sans cesse tous les hommes.
20 Les yeux du Seigneur sont sur ceux qui le craignent
et il connaît toute la conduite des hommes.
21 Il n’a commandé à personne de faire le mal,
il n’a donné à personne licence de pécher ;
22 car il ne désire pas une foule de fils infidèles et inutiles.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.