Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 15
Comparer les traductions

1 Celui qui respecte le Seigneur
agit de cette façon.
Celui qui connaît parfaitement la loi
atteint la sagesse.
2 Celle-ci vient à sa rencontre
comme une mère,
elle l’accueille comme la jeune fille
qu’il a prise pour femme.
5 La sagesse
le rendra plus important que ses voisins.
Quand il parle devant tout le monde,
elle lui inspire ses paroles.
6 Il sera ainsi rempli de bonheur
et d’une joie immense,
et son nom deviendra célèbre
pour toujours.
7 Les sots ne posséderont pas la sagesse,
les gens mauvais ne la verront pas.
8 Elle se tient loin des orgueilleux,
les menteurs l’oublieront.
9 Chanter la louange du Seigneur
ne convient pas aux gens mauvais.
En effet, cela ne vient pas du Seigneur.
10 Oui, c’est la sagesse
qui inspire la louange,
c’est le Seigneur qui la guide.

La liberté humaine

11 Ne dis pas : « C’est le Seigneur
qui m’a fait sortir du bon chemin. »
En effet, il ne fait pas ce qu’il déteste.
12 Ne dis pas :
« C’est le Seigneur qui m’a trompé »,
car il n’a pas besoin
des gens qui agissent mal.
13 Le Seigneur déteste toute forme de mal,
et ceux qui le respectent font comme lui.
14 C’est le Seigneur qui,
au commencement,
a créé l’être humain,
il l’a laissé maître de ses décisions.
15 Si tu le veux,
tu appliqueras ses commandements.
Rester fidèle au Seigneur,
cela dépend de ta bonne volonté.
16 Devant toi, il a placé le feu et l’eau.
Choisis où tu vas mettre la main.
17 Aux humains, il présente la vie ou la mort.
Chacun recevra ce qu’il préfère.
18 Oui, la sagesse du Seigneur est grande :
il est très puissant et il voit tout.
19 Son regard est tourné
vers ceux qui le respectent.
Il connaît lui-même
toutes les activités des humains.
20 Il ne commande à personne
d’être méchant,
il ne donne à personne
l’autorisation de faire le mal.

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.