Psaumes 105
Comparer les traductions

Racontez les exploits du Seigneur

1 Remerciez le Seigneur, chantez son nom,
racontez ses exploits aux autres peuples.

2 Chantez pour lui, jouez pour lui de vos instruments,
redites toutes ses actions étonnantes !

3 Soyez fiers de lui, le Dieu saint,
soyez dans la joie, vous qui cherchez le Seigneur !

4 Cherchez le Seigneur et son aide puissante,
cherchez sans cesse sa présence.

5 (5-6) Vous, la famille d’Abraham, son serviteur,
vous qui êtes nés de Jacob et que le Seigneur a choisis,
souvenez-vous des actions étonnantes qu’il a faites.
Rappelez-vous ses exploits et les décisions qu’il a annoncées.

7 Notre Dieu, c’est lui, le Seigneur,
qui gouverne toute la terre.

8 Il s’est toujours souvenu de son alliance,
de la parole donnée pour mille générations.

9 C’est l’alliance établie avec Abraham,
confirmée à Isaac par un serment.

10 De cette alliance, il a fait une loi pour Jacob,
une alliance sans fin pour Israël,

11 quand il a dit : « Je te donnerai le pays de Canaan,
ce sera votre part. »

12 Nos ancêtres étaient peu nombreux, on pouvait les compter,
c’étaient quelques étrangers installés dans le pays.

13 Ils allaient de pays en pays,
et de royaume en royaume.

14 Pourtant le Seigneur n’a laissé personne les écraser par l’injustice.
À cause d’eux, il a puni des rois.

15 Il a dit : « Ne touchez pas à ceux que j’ai choisis,
ne faites pas de mal à mes porte-parole ! »

16 Il a fait venir la famine dans le pays,
il n’y avait plus de nourriture.

17 Il a envoyé un homme devant nos ancêtres,
c’était Joseph, qu’on a vendu comme esclave.

18 On lui a attaché les pieds avec des chaînes,
on lui a mis un collier de fer autour du cou.

19 Cela a duré un certain temps.
Un jour, ce que Joseph avait annoncé est arrivé,
et ainsi, le Seigneur a montré qu’il était innocent.

20 Le roi d’Égypte a donné l’ordre de lui enlever ses chaînes,
le maître des peuples l’a fait libérer.

21 Il l’a nommé chef de sa maison
et gérant de toutes ses richesses.

22 Joseph a dû enseigner les ministres comme il le voulait,
et apprendre la sagesse aux vieux conseillers.

23 Ensuite, Jacob est venu en Égypte,
Israël a été un étranger au pays de Cham.

24 Dieu a donné beaucoup d’enfants à son peuple,
il a rendu les Israélites plus forts que leurs ennemis.

25 Il a changé le cœur des Égyptiens,
ils se sont mis à détester son peuple
et à comploter contre ses serviteurs.

26 Dieu a envoyé Moïse son serviteur
et Aaron qu’il avait choisi.

27 Chez les Égyptiens, ils ont fait des actions étonnantes de la part de Dieu,
ils ont fait des choses extraordinaires dans le pays de Cham.

28 Dieu a envoyé l’obscurité, tout était dans la nuit,
et personne ne s’est opposé à sa parole.

29 Il a changé l’eau en sang,
il a fait mourir les poissons.

30 Les grenouilles ont envahi leur pays,
jusque dans les chambres de la maison du roi.

31 Dieu a donné un ordre.
Alors les mouches piquantes et les moustiques
sont arrivés dans toute l’Égypte.

32 À la place de la pluie, il a envoyé la grêle,
et la foudre a mis le feu dans le pays.

33 Il a détruit leurs vignes et leurs figuiers,
il a brisé les arbres d’Égypte.

34 Dieu a donné un ordre :
des nuages de sauterelles et de criquets sont arrivés.

35 Ils ont mangé toutes les plantes,
tout ce qui pousse sur le sol.

36 Ensuite, dans les familles d’Égypte, Dieu a fait mourir tous les fils aînés,
les premiers fruits de la puissance de leur père.

37 Puis il a fait sortir nos ancêtres chargés d’argent et d’or.
Dans leurs tribus, personne n’est resté en arrière.

38 Les Égyptiens étaient contents de leur départ,
parce qu’ils tremblaient de peur.

39 Dieu a étendu un nuage de fumée pour protéger nos ancêtres,
et la nuit, un feu les éclairait.

40 Ils ont demandé à manger.
Alors il a fait venir des oiseaux,
il les a nourris avec le pain du ciel.

41 Il a fendu le rocher et l’eau a coulé,
elle a coulé dans le désert comme un fleuve.

42 Oui, Dieu s’est souvenu
de sa promesse sainte à Abraham son serviteur.

43 C’est dans la joie qu’il a fait sortir son peuple d’Égypte,
ceux qu’il avait choisis criaient de joie.

44 Dieu leur a donné les terres des autres peuples
et nos ancêtres ont profité de leur travail,

45 pour suivre ses enseignements et obéir à ses lois.
Chantez la louange du Seigneur !

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.