Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Proverbes 11
Comparer les traductions

1 Le Seigneur déteste les balances faussées, mais il approuve les poids justes
2 L’orgueil attire le mépris, mais la modestie produit la sagesse
3 L’honnêteté éclaire les gens droits, la malhonnêteté détruit les gens faux
4 Le jour de la mort, la richesse ne sert à rien, mais une conduite honnête délivre de la mort
5 Une conduite honnête met sur un chemin droit. La méchanceté fait tomber le méchant
6 Une conduite honnête rend libres les gens droits. Mais les gens faux sont pris au piège de leurs désirs
7 Quand les gens mauvais disparaissent, leurs espoirs meurent avec eux, et leur confiance dans les richesses n’existe plus
8 Les personnes qui agissent bien sont délivrées de l’inquiétude. Celles qui agissent mal la connaissent à leur tour
9 Les personnes qui agissent mal détruisent les autres par leurs paroles. Celles qui agissent bien s’en sortent grâce à leur expérience
10 Quand de bons dirigeants réussissent, la ville est en fête. Quand de mauvais dirigeants meurent, c’est un cri de joie
11 Grâce à leurs bienfaits, les gens droits développent leur ville. Mais ceux qui agissent mal la détruisent par leurs paroles
12 Les gens qui méprisent les autres manquent de bon sens. Ceux qui sont intelligents gardent le silence
13 Celui qui raconte des mensonges sur les autres livre aussi les secrets. Mais une personne sûre n’en parle pas
14 Un peuple mal gouverné va à sa perte. Un grand nombre de conseillers donne la victoire
15 Celui qui accepte de prêter de l’argent à un inconnu aura des ennuis. Celui qui refuse de le faire sera plus tranquille
16 Une jolie femme reçoit des honneurs, un homme énergique reçoit des richesses
17 Ceux qui aiment les autres se font du bien à eux-mêmes. Mais celui qui est cruel fait son malheur
18 Ceux qui agissent mal travaillent pour rien. Mais ceux qui répandent le bien seront sûrement récompensés
19 Celui qui décide de faire le bien vivra. Celui qui court après le mal mourra
20 Le Seigneur déteste ceux qui ont l’esprit tordu, mais il approuve les gens honnêtes
21 C’est sûr, celui qui agit mal recevra une punition, mais ceux qui agissent bien y échapperont
22 Un anneau d’or au nez d’un porc : voilà la femme belle mais stupide
23 Les personnes qui agissent bien désirent seulement ce qui est bien. Celles qui agissent mal ne peuvent s’attendre qu’à une violente colère
24 Certains donnent beaucoup et deviennent plus riches. D’autres gardent trop pour eux et deviennent pauvres
25 Une personne généreuse recevra beaucoup de biens. Celui qui donne à boire recevra à boire, lui aussi
26 Celui qui garde son blé en réserve, le peuple le maudit. Mais celui qui le vend, le peuple le bénit
27 Celui qui cherche à bien agir, les gens l’approuvent. Celui qui cherche à faire le mal connaît le malheur
28 Ceux qui comptent sur leur richesse perdent leurs forces. Mais ceux qui agissent bien se développent comme de beaux arbres verts
29 Ceux qui jettent le trouble dans leur famille récoltent du vent. Ceux qui sont stupides deviendront esclaves du sage
30 Celui qui agit bien est comme un arbre qui donne la vie. Celui qui possède la sagesse, gagne les cœurs
31 Ceux qui agissent bien reçoivent leur récompense sur la terre. Alors les gens mauvais et les pécheurs recevront aussi ce qu’ils méritent !

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.