Théo place, étudier sérieusement la parole
William Booth, prophète des temps modernes (Epub) - G. Brabant

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Osée 6
Comparer les traductions

1 Alors vous dites :
« Allons, revenons vers le Seigneur.
C’est lui qui nous a blessés,
il nous guérira.
C’est lui qui nous a frappés,
il soignera nos plaies.
2 Il nous rendra la vie après deux jours.
Le troisième jour, il nous relèvera,
et nous vivrons devant lui.
3 Alors reconnaissons le Seigneur comme Dieu.
Cherchons vraiment à le connaître.
Sa venue est sûre
comme la venue du matin.
Il viendra à nous comme la pluie,
comme la dernière pluie de la saison
qui arrose la terre. »
4 Le Seigneur vous répond :
« Que faire pour toi, Éfraïm ?
et pour toi, Juda ?
Votre amour pour moi
est comme le nuage du matin,
comme les gouttes d’eau de la nuit
qui disparaissent aussitôt.
5 C’est pourquoi je vous ai combattus,
en vous envoyant des prophètes,
j’ai prononcé contre vous des menaces de mort.
Mon jugement jaillit
comme la lumière.
6 Oui, je désire l’amour
et non les sacrifices d’animaux.
Je veux qu’on me reconnaisse comme Dieu
plutôt que de brûler des animaux
sur l’autel. »

Les gens d’Israël commettent des crimes

7 « Mais vous, dans la ville d’Adam,
vous n’avez pas respecté mon alliance,
vous n’avez pas été fidèles envers moi.
8 Galaad est une ville de gens mauvais,
remplie de traces de sang.
9 Comme des bandits prêts à attaquer,
une bande de prêtres tue les gens
sur la route de Sichem.
Oui, ils font des actions honteuses !
10 Dans le pays d’Israël,
j’ai vu des choses horribles :
là, Éfraïm se prostitue,
oui, Israël est rendu impur à cause de cela.
11 « Pour toi aussi, Juda,
c’est bientôt le moment de la récolte.
Ce sera quand je rendrai à mon peuple son ancienne situation. »

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.