Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Zacharie 7
Comparer les traductions

Est-ce vraiment pour Dieu que les Israélites jeûnent ?

1 La quatrième année où Darius est roi, le neuvième mois ou mois de Kisleu, le 4 du mois, le Seigneur m’adresse sa parole.
2 (2-3) Les habitants de Béthel ont envoyé Saresser et Réguem-Mélek avec des délégués au temple du Seigneur de l’univers. Ils doivent demander à Dieu de montrer sa bonté et poser cette question aux prêtres et aux prophètes : « Est-ce que nous devons toujours pleurer et jeûner le cinquième mois de l’année, comme nous le faisons depuis si longtemps ? »
4 Alors le Seigneur de l’univers me donne l’ordre
5 de faire connaître sa réponse aux prêtres et à tous les habitants du pays :
« Depuis 70 ans, vous jeûnez
et vous chantez des chants de deuil
pendant les cinquième et septième mois.
Mais est-ce vraiment pour moi
que vous jeûnez ?
6 Et quand vous mangez et buvez,
c’est bien dans votre intérêt,
n’est-ce pas ? »
7 Autrefois déjà, les prophètes ont fait ces reproches de la part du Seigneur. À ce moment-là, les habitants de Jérusalem et des villes qui l’entourent vivaient en paix, la région du Néguev et le Bas-Pays étaient habités.
8 (8-9) Le Seigneur de l’univers me demande de dire ces paroles :
« Rendez des jugements justes,
soyez bons et pleins de tendresse
les uns envers les autres.
10 N’écrasez pas par l’injustice
les veuves et les orphelins,
les étrangers et les pauvres.
N’ayez pas de mauvaises intentions
les uns envers les autres. »
11 Mais autrefois déjà, les gens ont refusé d’écouter. Ils ont tourné le dos et ils ont fermé leurs oreilles pour ne pas entendre.
12 Ils ont rendu leur cœur dur comme le diamant. Ils ont refusé d’entendre l’enseignement et les paroles que le Seigneur de l’univers leur a donnés par son esprit, par l’intermédiaire des prophètes d’autrefois. Alors le Seigneur s’est mis dans une violente colère
13 et il a dit :
« Ils n’ont pas voulu m’écouter
quand je leur ai demandé d’obéir.
De même, je n’ai pas voulu les écouter
quand ils m’ont demandé de l’aide.
14 Je les ai fait partir
parmi toutes sortes de peuples
qu’ils ne connaissaient pas.
Ainsi, leur pays a été détruit
après leur départ.
Personne n’y allait
et personne n’en revenait.
Ce pays si agréable,
ils l’ont transformé en tas de ruines. »

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.