Théo place, étudier sérieusement la parole
Charles Finney À ceux qui font profession d'être chrétiens (PDF) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 10
Comparer les traductions

Sagesse des gouvernants

1 Un sage gouverneur juge son peuple,
le gouvernement d’un homme sensé sera stable.
2 Tel est le juge du peuple, tels sont ses ministres,
tel est le gouverneur de la ville, tels sont ses habitants.
3 Un roi dénué de sens perd son peuple,
les villes se peuplent par le bon sens des gouvernants.
4 Le pouvoir dans un pays est dans la main de Dieu,
il lui suscitera en son temps un gouverneur utile.
5 La prospérité de l’homme est dans la main de Dieu,
sur la face du scribe, il fait reposer sa gloire.

L’orgueil et la soif de richesse

6 Ne te souviens d’aucune injustice causées par le prochain,
ne fais rien par un procédé injuste.
7 L’orgueil est abominable à Dieu et aux hommes,
et toute iniquité des nations provoque l’horreur.
8 Un royaume passe d’un peuple à un autre,
à cause de l’injustice, des outrages et des fraudes diverses.
9 Rien de plus criminel que l’avarice ;
de quoi se vante ce qui est terre et cendre ?
10 Rien de plus inique que l’amour de l’argent ;
celui qui l’aime irait jusqu’à vendre son âme,
puisque tout vivant il s’est dépouillé de ses propres entrailles.
11 Toute puissance est de courte durée ;
une maladie qui se prolonge fatigue le médecin.
12 Le médecin arrête un court malaise ;
aussi, tel est roi aujourd’hui, qui demain mourra.
13 Quand meurt l’homme,
il a pour partage serpents, bêtes et vers.
14 Le début de l’orgueil pour un homme est de renier Dieu,
15 car son cœur se détourne de celui qui l’a créé,
en effet, le principe de tout péché, c’est l’orgueil ;
celui qui s’y adonne sera chargé de malédictions,
et il finira par être renversé.
16 Voilà pourquoi le Seigneur a couvert de honte les assemblées des méchants,
et les a détruits pour toujours.
17 Dieu a renversé les trônes des chefs orgueilleux,
il y a fait asseoir à leur place des hommes doux.
18 Dieu a fait sécher les racines des nations orgueilleuses,
parmi ces mêmes nations, il a planté les humbles.
19 Le Seigneur a détruit les territoires des nations.
Il les a ravagés jusqu’à leur tréfonds.
20 Il en a fait sécher pour les exterminer,
il a effacé leur souvenir de dessus la terre.
21 Dieu abolit le souvenir des orgueilleux,
tandis qu’il fait durer celui des humbles de cœur.
22 L’orgueil ne sied point à l’homme,
ni l’emportement aux rejetons de la femme.

Bonheur de ceux qui craignent Dieu

23 La race des hommes qui craignent Dieu sera honorée ;
sera déshonorée celle qui néglige les préceptes du Seigneur.
24 Au milieu de ses frères, celui qui les guide est à l’honneur,
le Seigneur regarde avec faveur ceux qui le craignent.
25 Riche, noble ou pauvre,
leur gloire est la crainte du Seigneur.
26 Ne méprise pas un homme juste quoique pauvre,
n’exalte pas un pécheur, fût-il riche.
27 Le grand, le juste et le puissant sont à l’honneur,
mais nul n’est grand comme celui qui craint Dieu.
28 Des hommes libres seront les sujets d’un esclave avisé ;
repris, l’homme prudent et bien élevé ne murmure pas,
mais l’ignorant ne recueille aucun honneur.
29 Ne t’estime pas trop malin pour ta besogne,
ne sois pas nonchalant au temps de l’adversité.
30 Mieux vaux le labeur et l’abondance,
que vantardise pour qui n’a pas de pain.
31 Mon fils, cultive la modestie,
aie pour elle la considération qu’elle mérite.
32 Celui qui pèche contre lui-même, qui le justifiera ?
Qui rendra l’honneur à qui déshonore sa vie ?
33 On honore un pauvre à cause de sa science et de sa crainte de Dieu,
on honore un riche à cause de ses biens.
34 Honoré dans la pauvreté, combien plus le premier le serait,
s’il était riche ?
Quant à celui qui est honoré pour ses richesses,
qu’il prenne garde de devenir pauvre.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.