Théo place, étudier sérieusement la parole
Frédéric Godet Étude du cantique des cantiques (epub) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Sagesse 3
Comparer les traductions

Sort différent des justes et des injustes

1 Mais les âmes des justes sont dans la main de Dieu,
et nul tourment ne les atteindra.
2 Apparemment ils sont morts aux yeux des insensés :
leur trépas est regardé comme un malheur,
3 et leur décès comme un effondrement,
alors qu’ils sont dans la paix !
4 S’ils ont, aux yeux des hommes, subi un châtiment,
leur espérance était porteuse d’immortalité,
5 et pour avoir un peu souffert, ils recevront de grands biens,
car Dieu, qui les a éprouvés,
les a trouvés dignes de lui.
6 Il les a mis à l’épreuve comme l’or dans la fournaise,
et les a agréés comme un holocauste.
7 Au jour de sa visite, ils resplendiront,
et courront comme des étincelles dans la paille.
8 Ils jugeront les nations et domineront les peuples,
et le Seigneur régnera sur eux pour toujours.
9 Ceux qui mettent leur confiance en lui comprendront la vérité,
et ceux qui sont fidèles demeureront près de lui dans l’amour :
car grâce et miséricorde sont pour ses élus.
10 Mais les impies auront le châtiment que méritent leurs pensées,
puisqu’ils ont méprisé le juste et se sont écartés du Seigneur :
et malheur à qui rejette la sagesse et la discipline !
11 Leur espérance est vaine, leurs peines sans profit,
et leurs œuvres inutiles.
12 Leurs femmes sont insensées et leurs enfants méchants,
leur race maudite.

Permanence du juste

13 Heureuse la femme stérile mais pure de toute souillure,
celle qui n’a pas souillé sa couche :
elle portera son fruit lors de la rétribution des âmes.
14 Heureux l’eunuque dont la main n’a pas commis le mal,
qui n’a pas conçu l’iniquité contre le Seigneur,
car il obtiendra pour sa fidélité une grâce de choix,
et dans le temple du Seigneur, une part honorable.
15 Car splendide est le fruit des bons labeurs,
et la racine de la sagesse est toujours fertile.
16 Quant aux enfants des adultères, ils n’arriveront à rien,
et la race issue du péché sera anéantie.
17 Même s’ils vivent longtemps, ils seront comptés pour rien,
et, finalement, leur vieillesse sera sans honneur.
18 S’ils meurent tôt, au contraire, ils sont sans espérance,
et au jour du jugement ils ne trouveront aucune pitié ;
19 car lamentable est la fin d’une race injuste.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.