Théo place, étudier sérieusement la parole
Edward Hoare Edward Hoare, un récit de sa vie basé sur une brève autobiographie (epub) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 8
Comparer les traductions

Vigilance dans les relations sociales

1 Avec un homme puissant point de démêlé,
de peur de tomber entre ses mains.
2 Avec un riche point de querelle,
de peur qu’il n’en vienne à te faire procès ;
3 car l’or et l’argent ont perdu bien des gens,
et leur pouvoir va jusqu’à faire dévier le cœur d’un roi.
4 Avec un grand parleur point de querelle,
et n’entasse pas de bois dans son feu.
5 Ne fraie pas avec un homme mal élevé,
de peur qu’il ne parle mal de tes ancêtres.
6 Ne méprise point un homme qui renonce au péché,
ne lui adresse pas de reproches ;
souviens-toi que nous méritons tous la correction.
7 Ne méprise pas un vieillard,
car il en est parmi nous qui vieillissent.
8 Ne te réjouis pas de la mort de ton ennemi,
car tu sais que nous mourrons tous,
et que nous ne voulons pas devenir objet de risée.
9 Ne méprise point les récits des sages anciens,
mais entretiens-toi de leurs paroles,
10 car c’est d’eux que tu apprendras la sagesse,
la discipline de l’intelligence,
et l’art de servir irréprochablement les grands.
11 Ne dédaigne point les entretiens des vieillards,
car ils les tiennent de leurs pères ;
12 tu apprendras d’eux l’esprit de finesse,
et l’art de répondre à propos.
13 N’attise point la braise des pécheurs, en les reprenant,
de peur d’être roussi aux flammes de leurs péchés.
14 Ne résiste pas en face à un insolent,
de peur qu’il ne se mette aux aguets devant ta bouche.
15 Ne prête point d’argent à plus puissant que toi ;
ce que tu lui as prêté, tiens-le pour perdu.
16 Ne te porte pas caution pour autrui au-delà de tes moyens ;
si tu l’as fait, considère-toi comme tenu à payer.
17 Contre un juge, pas de procès,
parce qu’il prononce selon l’équité.
18 Ne voyage pas avec un aventurier,
de peur qu’il ne fasse peser sur toi ses méfaits ;
car il fait tout à son caprice,
et par sa folie, tu périras avec lui.
19 N’aie point de querelle avec un homme irascible,
ne va pas au désert avec un homme sans scrupule,
parce que le sang ne compte pas pour lui,
et qu’il te brisera quand tu te trouveras sans secours.
20 Ne combine rien avec des fous,
car ils n’aiment que ce qui leur plaît.
21 N’arrange rien en présence d’un étranger,
car tu ne sais pas ce qu’il peut concevoir.
22 Ne dévoile pas ton cœur à tout venant,
de peur qu’il ne te témoigne une faveur trompeuse,
et qu’en plus il ne t’insulte.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.