Théo place, étudier sérieusement la parole
Dwight Moody La puissance d’en-haut (PDF) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Tobie 13
Comparer les traductions

Cantique de Tobit

1 Tobit prit alors la parole et, dans l’allégresse, il écrivit cette prière :
Béni soit Dieu qui vit éternellement
et son règne qui dure à jamais !

2 Car il châtie et se montre miséricordieux ;
il conduit au plus profond de l’enfer
et en ramène ceux qui s’y sont perdus.
Rien ne peut échapper à sa puissance.
3 Proclamez-le, enfants d’Israël, à la face des nations,
car il vous a dispersés parmi elles,
4 mais c’est pour vous faire voir sa grandeur.
Glorifiez-le devant tous les vivants,
car il est notre Seigneur, notre Dieu et notre Père.
Il est Dieu à jamais.
5 Il vous punira pour vos infidélités ;
mais sa miséricorde vous sauvera de toutes les nations
où vous avez été dispersés.
6 Le jour où vous reviendrez à lui
et où vous vivrez dans la vérité
de tout votre cœur et de toute votre âme,
il se tournera vers vous et ne vous dérobera plus son visage.
Voyez donc la conduite qu’il a eue envers vous.
Chantez le Seigneur à pleine voix,
bénissez-le pour sa justice
et glorifiez le Roi des siècles.
7 Pour moi, je célèbre le Seigneur sur la terre de mon exil,
j’annonce sa force et sa grandeur au peuple des pécheurs.
8 Convertissez-vous, pécheurs,
et conduisez-vous devant lui avec justice.
Qui sait s’il n’acceptera pas de vous traiter avec miséricorde ?
9 Pour moi, je proclame ma joie au Roi du ciel ;
et mon âme ne cessera d’exulter tous les jours de ma vie.
Bénissez le Seigneur, tous ses élus,
et faites l’éloge de sa majesté.
Réjouissez-vous de publier ses louanges.
Jérusalem, cité sainte,
Dieu t’a châtiée pour les œuvres de tes mains.
Remercie-le pour le bien qu’il t’a fait
et bénis le Seigneur qui règne dans les siècles,
10 afin qu’il rebâtisse pour ta joie ton sanctuaire,
qu’il réjouisse en toi tous les exilés
et qu’il montre son amour aux malheureux de génération en génération.
11 Une vive lumière brillera jusqu’aux extrémités de la terre.
Des peuples viendront de loin en grand nombre,
des points les plus reculés de l’univers
pour habiter auprès de ton saint Nom.
Et ils apporteront dans leurs mains des présents au Roi du ciel.
Des générations de générations
se livreront chez toi à des transports de joie ;
et le nom de l’élue se répétera jusqu’à la fin des siècles.
12 Maudits soient tous ceux qui t’insulteront.
Maudits soient tous ceux qui renverseront
et détruiront tes remparts,
qui mettront à bas tes tours et incendieront tes maisons.
Mais bénis soient tous ceux qui te rebâtiront pour toujours.
13 Réjouis-toi alors et félicite-toi au sujet des fils des justes,
car ils seront tous rassemblés et béniront le Seigneur de l’éternité.
14 Heureux ceux qui t’aiment !
Heureux ceux qui trouveront leur joie dans ta paix !
Heureux ceux qui sont affligés de toutes tes épreuves,
parce qu’ils se réjouiront en toi
et verront tout le bonheur dont tu seras à jamais comblée !
15 Mon âme bénit le Seigneur, le grand Roi,
16 car il rebâtira pour toujours la maison de Jérusalem, sa cité.
Heureux serai-je s’il reste quelqu’un de ma lignée
pour contempler ta gloire et célébrer le Roi du ciel !
Les portes de Jérusalem seront faites de saphir et d’émeraude
et tous tes murs construits de pierre précieuse.
Les tours de Jérusalem seront bâties en or
et ses remparts en or pur.
17 Les places de Jérusalem seront pavées de mosaïques,
de rubis et de pierre d’Ophir.
18 Les portes de Jérusalem chanteront des cantiques d’allégresse,
et toutes ses maisons répéteront :
Alléluia ! Béni soit le Dieu d’Israël !
En toi l’on bénira le saint Nom dans les siècles à jamais.

Introduction de la Bible des moines de Maredsous

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.