Théo place, étudier sérieusement la parole
La Mortification du Péché (epub) - John Owen

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Proverbes 20
Comparer les traductions

1 Le vin est moqueur, l’alcool tumultueux;
quiconque se laisse enivrer par eux ne pourra être sage.
2 Comme fait un rugissement de lion, ainsi la peur du roi;
qui l’irrite met sa vie en péril.
3 S’abstenir des disputes est un honneur pour l’homme,
mais tous les fous ont la tête près du bonnet.
4 Comme c’est l’hiver, le paresseux ne veut pas labourer,
mais à la moisson il cherchera et ne trouvera rien.
5 Les pensées dans le cœur humain sont des eaux profondes !
l’homme raisonnable y puisera.
6 Il y a beaucoup d’hommes dont on vante la bonté :
mais un homme sûr, qui le trouvera ?
7 Le juste va honnêtement son chemin,
heureux ses fils après lui !
8 Le roi, quand il siège au tribunal,
discerne tout mal du regard.
9 Qui peut dire : J’ai purifié mon cœur,
je suis net de mon péché ?
10 Deux poids, deux mesures
sont l’un et l’autre en horreur au Seigneur.
11 On reconnaît, certes, le jeune homme à ses actes,
si son œuvre est pure et si elle est juste.
12 L’oreille pour entendre, l’œil pour voir,
c’est le Seigneur qui les a faits tous deux.
13 N’aime pas le sommeil pour ne pas t’appauvrir;
tiens tes yeux ouverts si tu veux te rassasier de pain.
14 L’acheteur dit : « Mauvais, mauvais ! »
mais en s’en allant il se félicite.
15 L’or et le corail abondent;
mais un langage plein de savoir, quelle chose rare !
16 Saisis son manteau car il s’est porté garant d’un étranger;
retiens-lui un gage car il a cautionné une étrangère.
17 On trouve agréable le pain du mensonge :
mais une fois la bouche pleine, c’est du gravier !
18 Fais tes projets avec réflexion, tu seras sûr de toi;
conduis la guerre en calculant bien.
19 Qui dévoile des secrets commet une trahison;
n’aie donc pas de relation avec qui parle trop.
20 Qui maudit père et mère,
sa lampe s’éteindra au milieu des ténèbres.
21 Un patrimoine constitué avec trop de hâte au début
ne saurait être béni par la suite.
22 Ne dis pas : « Je rendrai le mal qu’on m’a fait ! »
Espère plutôt dans le Seigneur et il te sauvera.
23 Poids et poids sont en horreur au Seigneur;
des balances faussées, ce n’est pas bon.
24 Grâce au Seigneur, les pas de l’homme sont assurés;
mais lui, comment pourrait-il comprendre où il va ?
25 C’est un piège pour l’homme de dire étourdiment : C’est sacré !
comme, après des vœux, d’y réfléchir.
26 Un roi sage disperse les méchants
et fait passer sur eux la roue.
27 Le souffle de l’homme est une lampe du Seigneur
qui explore les tréfonds de l’être.
28 Bienveillance et loyauté garderont le roi;
son trône s’affermit par la fidélité.
29 La force est la parure des jeunes gens,
les cheveux gris sont l’honneur des vieillards.
30 Les plaies d’une blessure sont un remède au mal,
de même les coups pour le tréfonds de l’être.

Introduction de la Traduction œcuménique de la Bible

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.