Psaumes 41
Comparer les traductions

Prière d’un homme trahi par son ami

1 Du chef de chœur. Psaume de David.
2 Heureux celui qui pense au faible !
Au jour du malheur, le Seigneur le délivre,

3 le Seigneur le garde vivant et heureux sur la terre.
Ne le livre pas à la voracité de ses ennemis !

4 Le Seigneur le soutient sur son lit de souffrance
en retournant souvent sa couche de malade.

5 Je disais : « Seigneur, par pitié, guéris-moi,
car j’ai péché contre toi. »

6 Mes ennemis disent du mal de moi :
« Quand mourra-t-il, que son nom disparaisse ? »

7 Si quelqu’un vient me voir, il pense à mal,
il fait provision de méchancetés ;
sorti, il en parle dans la rue.

8 Réunis près de moi, tous ces adversaires chuchotent,
près de moi, ils évaluent mon malheur :

9 « Il a attrapé une sale affaire,
une fois couché, on ne s’en relève pas ! »

10 Même l’ami sur qui je comptais,
et qui partageait mon pain, a levé le talon sur moi.

11 Mais toi, Seigneur, par pitié, relève-moi,
que je prenne ma revanche !

12 Voici à quoi je reconnais ta bienveillance :
mon ennemi ne crie plus victoire.

13 Tu m’as soutenu, remis en bon état,
et pour toujours rétabli devant toi.

14 Béni soit le Seigneur, le Dieu d’Israël,
depuis toujours et pour toujours !
Amen et amen !

Introduction de la Traduction œcuménique de la Bible

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.