Psaumes 81
Comparer les traductions

Invitation à écouter le Seigneur

1 Du chef de chœur, sur la guittith, d’Asaf.
2 Criez de joie pour Dieu notre force,
acclamez le Dieu de Jacob.

3 Mettez-vous à jouer, faites donner le tambour,
avec la cithare mélodieuse, avec la harpe.

4 Sonnez du cor au mois nouveau,
à la pleine lune, pour notre jour de fête.

5 C’est là pour Israël une loi,
une décision du Dieu de Jacob,

6 une règle qu’il a imposée à Joseph
quand il sortit contre le pays d’Égypte :
J’entends un langage que je ne connais pas ;

7 j’ai ôté la charge de son épaule
et ses mains ont déposé le fardeau.

8 Quand tu criais sous l’oppression, je t’ai délivré,
je t’ai répondu dans le secret de l’orage ;
je t’ai mis à l’épreuve près des eaux de Mériba. Pause.

9 Écoute, mon peuple, je t’en adjure !
Israël, si tu m’écoutes,

10 il n’y aura pas chez toi de dieu étranger,
tu ne te prosterneras pas devant un dieu différent.

11 C’est moi, le Seigneur ton Dieu,
qui t’ai fait monter du pays d’Égypte.
Ouvre grand la bouche, et je la remplirai !

12 Mais mon peuple n’a pas écouté ma voix,
Israël n’a pas voulu de moi,

13 et je les ai renvoyés à leur cœur endurci :
qu’ils suivent donc leurs projets !

14 Ah ! si mon peuple m’écoutait,
si Israël suivait mes chemins,

15 j’aurais vite fait d’humilier leurs ennemis,
de détourner ma main contre leurs oppresseurs.

16 Ceux qui haïssent le Seigneur le courtiseraient,
ce serait leur destin pour toujours.

17 Il nourrirait Israël de fleur de froment,
et de miel sauvage il le rassasierait.

Introduction de la Traduction œcuménique de la Bible

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.