Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 81
Comparer les traductions

Invitation à écouter le Seigneur

1 Au maître de chœur : sur la gethéenne, psaume d’Asaph. Acclamez Dieu, qui est notre force, - poussez des cris de joie en l’honneur du Dieu de Jacob,
2 Entonnez un cantique, faites résonner le tambourin, - et le doux kinnôr, avec le nêbél ;
3 Sonnez de la trompette à la Néoménie, - et au jour de la pleine lune, à cause de notre solennité pascale,
4 Car c’est là une loi en Israël, - un précepte du Dieu de Jacob,
5 Il en fit le commandement à Joseph - quand il vint châtier la terre d’Egypte. J’entendis alors une parole que je ne connaissais pas : -
6 j’ai retiré le fardeau de dessus son épaule, - ses mains ont quitté la corbeille du manœuvre :
7 Dans l’angoisse tu m’as appelé, et je t’ai délivré, - je t’ai exaucé, du fond de la nuée où grondait la foudre, - je t’ai aussi éprouvé, aux eaux de Méribah. (Pause.)
8 Ecoute donc, ô mon peuple, l’ordre que je te donne, - oui, puisses-tu m’entendre, ô Israël !
9 Qu’il n’y ait point chez toi de dieu étranger, - n’adore jamais un autre Dieu ;
10 Car je suis ton Dieu, moi, Yahweh, - c’est moi qui t’ai fait sortir de la terre d’Egypte. Tu n’auras alors qu’à ouvrir la bouche, - et je te rassasierai !
11 Mais mon peuple n’a pas écouté ma voix, - et Israël ne m’a pas obéi,
12 Et je l’ai abandonné à la dureté de son cœur ; - qu’ils marchent donc au gré de leurs caprices !
13 Oh ! si mon peuple avait voulu m’entendre, - si Israël avait suivi mes voies,
14 Bien vite j’aurais abattu leurs ennemis, - j’aurais tourné ma main contre leurs adversaires :
15 Ceux qui haïssent Yahweh fussent venus lui rendre hommage, - ils auraient leur sort fixé à jamais.
16 Je l’eusse nourri de la fleur du froment, - et je l’aurais rassasié du miel du rocher.

Introduction de la Bible Pirot-Clamer

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.