Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 116
Comparer les traductions

Louange pour la délivrance accordée

1 Je l’aime, Yahweh, car il exauce – ma voix, mes supplications ;
2 Car il incline vers moi son oreille ; - aussi l’invoquerai-je chaque jour.
3 Déjà les liens de la mort m’environnaient, - les angoisses du schéol m’étreignaient, - je ne rencontrais qu’anxiété et détresse :
4 Alors j’ai invoqué le nom de Yahweh m’écriant : - “hélas, Yahweh, délivre-moi !”
5 Yahweh est bon autant que juste, - oui, notre Dieu est plein de miséricorde :
6 Yahweh sauvegarde les âmes simples ; - à l’heure où j’étais abattu, il m’a sauvé.
7 Reviens donc, ô mon âme, dans ton repos, - car Yahweh t’a comblée de biens !
8 Tu as préservé mon âme de la mort, - mon œil des larmes, mon pied de la chute ;
9 Je marcherai encore en présence de Yahweh - sur la terre des vivants !
10 J’avais confiance, à l’heure même où je disais : - je suis malheureux à l’excès !
11 Et où je m’écriais dans mon trouble : “l’homme n’est qu’un appui trompeur !”
12 Mais Yahweh, comment reconnaîtrai-je - tout le bien qu’il m’a fait !
13 Je lèverai la coupe du salut, - en proclamant le nom de Yahweh :
14 J’accomplirai mes vœux à Yahweh, - oui, en présence de tout son peuple,
15 Elle n’est pas chose indifférente aux yeux de Yahweh - la mort de ses fidèles :
16 Eh ! bien donc, ô Yahweh, moi aussi t’ai-je dit, - je suis ton serviteur, Ton serviteur, le fils de ta servante ! - tu as brisé mes liens !
17 Aussi je t’offrirai un sacrifice d’action de grâces, - en proclamant le nom de Yahweh :
18 J’accomplirai mes vœux à Yahweh - oui, présence de tout son peuple,
19 Dans les parvis de la demeure de Yahweh - dans ton enceinte, ô Jérusalem ! Alleluja.

Introduction de la Bible Pirot-Clamer

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.