2 Chroniques 20
Comparer les traductions

Victoires de Josaphat

1 Après cela, les Moabites et les Ammonites, et avec eux des Maonites, se levèrent contre Josaphat pour lui faire la guerre.
2 On vint en informer Josaphat : “Il arrive contre toi, d’au delà de la mer, d’Edom, une grande multitude, et voici qu’ils sont à Asason-Thamar, c’est-à-dire Engaddi.”
3 Josaphat eut peur et il se décida à chercher Yahweh ; il ordonna un jeûne dans tout Juda.
4 Juda s’assembla pour implorer Yahweh. On vint aussi de toutes les villes de Juda pour implorer Yahweh.
5 Josaphat se tint devant l’assemblée de Juda et de Jérusalem, dans la maison de Yahweh, dans le nouveau parvis.
6 Il dit : “Yahweh, Dieu de nos pères, n’es-tu pas Dieu dans le ciel et maître dans tous les royaumes des nations ? Dans tes mains sont la force et la puissance, et il n’est personne qui puisse se mesurer avec toi.
7 N’est-ce pas toi, notre Dieu, qui as chassé les habitants de ce pays devant ton peuple d’Israël et qui l’as donné pour toujours à la descendance d’Abraham qui t’aimait ?
8 Ils s’y installèrent et y construisirent un sanctuaire à ton nom, en disant :
9 Si un malheur vient sur nous, épée vengeresse, peste et famine, nous nous tiendrons devant cette maison et devant toi, car ton nom est dans cette maison, et nous ferons appel à toi du milieu de notre angoisse, et tu écouteras et tu apporteras le salut.
10 Et maintenant, voici que les fils d’Ammon et de Moab, et ceux de la montagne de Séïr, chez lesquels tu n’as pas permis qu’Israël entrât, lorsqu’il venait du pays d’Egypte, car il s’en est détourné sans les anéantir,
11 les voici qui nous récompensent en venant nous chasser de ton héritage, dont tu nous as donné la possession.
12 Notre Dieu, n’exerceras-tu pas le jugement contre eux ? Car nous n’avons aucune force, en comparaison de cette grande multitude qui vient contre nous, et nous-mêmes ne savons pas ce que nous devons faire, mais nos regards sont tournés vers toi.”
13 Tout Juda se tenait devant Yahweh, avec leurs petits enfants, leurs femmes et leurs fils.
14 Mais Jahaziel, fils de Zacharie, fils de Banaïas, fils de Jéhiel, fils de Mathanias, lévite de la descendance d’Asaph... L’esprit de Yahweh fut sur lui au sein de l’assemblée.
15 Il dit : “Soyez attentifs, tout Juda et habitants de Jérusalem, et toi, roi Josaphat. Ainsi vous parle Yahweh : Ne craignez pas et ne vous effrayez pas de cette grande multitude, car ce n’est pas votre combat, mais celui de Dieu.
16 Demain, descendez ; voici qu’ils montent la colline de Sis, et vous les trouverez à l’extrémité de la vallée, en face du désert de Jéruel.
17 Ce n’est pas que vous ayez à combattre en cette affaire ; installez-vous, demeurez et regardez la délivrance que Yahweh vous accorde, Juda et Jérusalem. Ne craignez pas et ne vous effrayez pas : demain, sortez à leur rencontre et Yahweh sera avec vous.”
18 Alors Josaphat se prosterna la face contre terre ; tout Juda et les habitants de Jérusalem tombèrent de même devant Yahweh pour l’adorer.
19 Les lévites des descendants des Caathites et des descendants des Coraïtes se levèrent pour célébrer Yahweh, le Dieu d’Israël, d’une voix extrêmement forte.
20 Le lendemain, ils se levèrent de grand matin pour se rendre au désert de Thécua, et, comme ils partaient, Josaphat se présenta et dit : “Ecoutez-moi, Juda et habitants de Jérusalem, ayez confiance en Yahweh, votre Dieu, et vous serez affermis, ayez confiance en ses prophètes et vous aurez du succès ! ”
21 Puis, d’accord avec le peuple, il désigna des chanteurs qui, vêtus d’ornements sacrés, feraient entendre en l’honneur de Yahweh un chant de louange, en marchant devant l’armée et en disant : “Louez Yahweh, car sa miséricorde demeure éternellement.”
22 A l’instant où ils commencèrent chants et louanges, Yahweh dirigea les troupes en embuscade contre les soldats d’Ammon, de Moab et de la montagne de Séïr, qui attaquaient les Judéens ; elles furent battues.
23 Puis les fils d’Ammon et les fils de Moab se jetèrent sur les habitants de la montagne de Séïr pour les exterminer et les anéantir ; et quand ils en eurent terminé avec les habitants de la montagne de Séïr, ils s’aidèrent les uns les autres à se détruire.
24 Lorsque Juda fut arrivé sur la hauteur, en vue du désert, et qu’il se fut tourné vers la multitude des ennemis, voici que c’étaient des cadavres étendus par terre, et personne n’avait échappé.
25 Alors Josaphat vint, ainsi que son peuple, pour s’emparer des dépouilles. Ils trouvèrent du bétail en quantité, bagages, vêtements et objets précieux. Ils en prirent tant qu’ils ne pouvaient le porter et continuèrent pendant trois jours à s’emparer du butin, car il était considérable.
26 Le quatrième jour, ils s’assemblèrent dans la vallée de Bénédiction ; c’est là en effet qu’ils bénirent Yahweh. C’est pourquoi ils donnèrent à ce lieu le nom de vallée de Bénédiction, jusqu’à ce jour.
27 Tous les hommes de Juda et de Jérusalem, Josaphat à leur tête, s’en retournèrent joyeux pour rentrer à Jérusalem, car Yahweh leur avait procuré de la joie en les délivrant de leurs ennemis.
28 Ils entrèrent à Jérusalem au son des harpes, des cithares et des trompettes, se rendant à la maison de Yahweh.
29 La terreur de Yahweh tomba sur tous les royaumes des autres pays, lorsqu’ils apprirent que Yahweh avait combattu contre les ennemis d’Israël.
30 Ainsi le royaume de Josaphat fut en paix, et son Dieu lui accorda le repos de tous côtés.

Résumé du règne de Josaphat

31 Josaphat fut roi de Juda. Il était âgé de trente-cinq ans lorsqu’il devint roi, et il régna vingt-cinq ans sur Jérusalem. Le nom de sa mère était Azuba, fille de Sélahi.
32 Il marcha dans la voie de son père Asa et ne s’en écarta pas, faisant ce qui est juste aux yeux de Yahweh.
33 Toutefois les hauts lieux ne disparurent pas, car le peuple n’avait pas encore le cœur fermement attaché au Dieu de ses pères.
34 Le reste des actions de Josaphat, des premières aux dernières, cela est écrit dans les actes de Jéhu, fils d’Hanani, lesquels sont insérés dans le Livre des rois d’Israël.
35 Mais dans la suite, Josaphat, roi de Juda, fit alliance avec Ochozias, roi d’Israël. Celui-ci agissait de façon impie.
36 Josaphat fit alliance avec lui afin de construire des bateaux de Tharsis. Ils les construisirent à Asiongaber.
37 Mais Eliézer, fils de Dodan, de Marésa, prophétisa contre Josaphat, en disant : Puisque tu as fait alliance avec Ochozias, Yahweh brisera ton œuvre. Et les vaisseaux furent brisés et ils ne purent aller à Tharsis.

Introduction de la Bible Pirot-Clamer

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.