Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

2 Samuel 6
Comparer les traductions

Transport de l’arche jusqu’à Jérusalem

1 David rassembla de nouveau toute l’élite d’Israël, au nombre de trente mille.
2 Accompagné de tout le peuple qui était avec lui, David se leva et partit pour Baalé-de-Juda, afin de faire monter de là l’Arche de Dieu, qui est appelée du Nom, à savoir le nom de Yahweh des armées, qui siège sur les Chérubins.
3 Ils placèrent l’Arche de Dieu sur un char neuf et ils l’emportèrent de la maison d’Abinadab, qui se trouve sur la colline. Oza et Ahio, fils d’Abinadab, conduisaient le char neuf.
4 Ils l’emportèrent donc de la maison d’Abinadab sur la colline. Oza était près de l’Arche de Dieu ; Ahio marchait devant l’Arche.
5 David et toute la maison d’Israël dansaient devant Yahweh de toutes leurs forces, au son des harpes, des luths, des tambourins, des sistres et des cymbales.
6 Lorsqu’ils furent arrivés à l’aire de Nachon, Oza étendit la main vers l’Arche de Dieu et la saisit, car les bœufs l’avaient fait chanceler.
7 La colère de Dieu s’enflamma contre Oza : Dieu le frappa sur place, à cause de sa faute, et il mourut là, près de l’Arche de Dieu,
8 David fut affligé du coup dont Dieu avait frappé Oza, et ce lieu s’est appelé Phéréts-Oza, jusqu’à ce jour.
9 David eut peur de Yahweh en ce jour-là et il dit : “Comment l’Arche de Dieu viendrait-elle chez moi ?”
10 Et David ne voulut pas introduire l’Arche de Yahweh chez lui, dans la cité de David, et David la fit conduire dans la maison d’Obédédom le Géthéen.
11 L’Arche de Yahweh resta trois mois dans la maison d’Obédédom le Géthéen, et Yahweh bénit Obédédom et toute sa maison.
12 On vint annoncer au roi David : “Yahweh a béni la maison d’Obédédom et tout ce qui est à lui, à cause de l’Arche de Dieu.” Et David se mit en route et il fit monter l’Arche de Dieu de la maison d’Obédédom dans la cité de David, au milieu des réjouissances.
13 Quand les porteurs de l’Arche eurent fait six pas, on immola un taureau et un bélier.
14 David dansait de toutes ses forces devant Yahweh, et David était ceint d’un éphod de lin.
15 David et toute la maison d’Israël faisaient monter l’Arche de Yahweh avec des cris de joie et au son des trompettes.
16 Lorsque l’Arche de Yahweh entra dans la cité de David, Michol, fille de Saül, regardait par la fenêtre. Elle vit le roi David sauter et danser devant Yahweh, et elle le méprisa dans son cœur.
17 On fit entrer l’Arche de Yahweh et on la déposa à sa place, au milieu de la tente que David avait dressée pour elle, et David offrit devant Yahweh des holocaustes et des sacrifices pacifiques.
18 Quand David eut achevé d’offrir l’holocauste et les pacifiques, il bénit le peuple au nom de Yahweh des armées.
19 Puis il distribua à tout le peuple, à toute la multitude d’Israël, hommes et femmes, à chacun une galette de pain, une part de viande et un gâteau de raisins. Et tout le peuple s’en alla chacun chez soi.
20 Comme David s’en retournait pour bénir sa maison, Michol, fille de Saül, s’avança à la rencontre de David et elle dit : “Comme il s’est rendu glorieux aujourd’hui, le roi d’Israël, lui qui s’est découvert aux yeux des servantes de ses serviteurs, comme se découvrirait un homme de rien !”
21 David répondit à Michol : “En présence de Yahweh, qui m’a choisi de préférence à ton père et à toute sa maison, pour m’établir chef sur son peuple, sur Israël, oui, je danserai en présence de Yahweh !
22 Je m’humilierai plus encore que cela, et je serai vil à tes yeux, mais auprès des servantes dont tu parles, auprès d’elles, je serai en honneur !”
23 Et Michol, la fille de Saül, n’eut point d’enfant jusqu’au jour de sa mort.

Introduction de la Bible Pirot-Clamer

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.