Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 36
Comparer les traductions

1 Aie pitié de nous, Maître, Dieu de l’univers,
2 répands ta crainte sur toutes les nations.
3 Lève ta main contre les nations étrangères
pour qu’elles voient ta puissance.
4 De même que tu leur as montré ta sainteté à l’œuvre chez nous,
ainsi montre-nous ta grandeur à l’œuvre chez elles.
5 Qu’elles te reconnaissent comme nous avons nous-mêmes reconnu
qu’il n’y a pas de Dieu en dehors de toi, Seigneur.
6 Renouvelle les signes et répète les merveilles.
7 Glorifie ta main et ton bras droit.
8 Excite ta fureur et déverse ta colère.
9 Supprime l’adversaire et anéantis l’ennemi.
10 Hâte le temps, souviens-toi du moment fixé
et qu’on raconte tes hauts faits.
11 Par un feu vengeur, que soit dévoré le survivant
et que ceux qui maltraitent ton peuple trouvent leur perte.
12 Brise les têtes des chefs ennemis
qui disent : « Il n’y a personne comme nous ! »
13 Rassemble toutes les tribus de Jacob.
16 Remets-les en possession du patrimoine comme au début.
17 Aie pitié, Seigneur, du peuple qui porte ton nom
et d’Israël que tu as traité en premier-né.
18 Aie compassion de la cité de ton sanctuaire,
Jérusalem, le lieu de ton repos.
19 Remplis Sion du récit de tes exploits
et ton Temple de ta gloire.
20 Rends témoignage à ce que tu as créé au commencement,
accomplis les prophéties prononcées en ton nom.
21 Donne leur récompense à ceux qui t’attendent
et que tes prophètes soient trouvés véridiques.
22 Exauce, Seigneur, la prière de tes serviteurs
selon ta bienveillance à l’égard de ton peuple,
et que tous ceux qui sont sur la terre reconnaissent
que tu es le Seigneur, le Dieu des siècles.
23 Les entrailles absorbent toute sorte d’aliments,
mais il y a des aliments meilleurs que d’autres.
24 Comme le palais reconnaît au goût les plats de gibier,
ainsi un cœur intelligent les paroles mensongères.
25 Un cœur tortueux provoque des contrariétés,
un homme d’expérience le lui revaudra.
26 Une femme acceptera n’importe quel homme pour mari,
mais il y a des filles préférables à d’autres.
27 La beauté d’une femme rend le visage joyeux
et dépasse tous les désirs de l’homme.
28 Si elle a sur sa langue bonté et douceur,
son mari échappe à la condition ordinaire des hommes.
29 Celui qui acquiert une femme a le commencement de la fortune,
une aide semblable à lui et une colonne d’appui.
30 Là où il n’y a pas de clôture, le domaine est au pillage,
là où il n’y a pas de femme, l’homme erre en se lamentant.
31 Qui donc fera confiance à un brigand dégourdi
qui bondit de ville en ville ?
De même à l’homme qui n’a pas de nid,
qui fait halte là où le soir le surprend.

Introduction de la Traduction œcuménique de la Bible

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.