Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Ecclésiastique 9
Comparer les traductions

1 Ne sois pas jaloux de la femme que tu chéris,
de peur qu’elle n’apprenne à mal agir envers toi.
2 Ne te livre pas à une femme
au point qu’elle domine sur toi.
3 Ne va pas au-devant d’une courtisane,
prends garde de tomber dans ses filets.
4 Ne t’attarde pas avec la joueuse de lyre,
de peur de te laisser prendre à ses artifices.
5 N’attache pas tes regards sur une jeune fille,
de peur d’être pris au piège dans sa condamnation.
6 Ne te livre pas aux prostituées,
de peur de perdre ton patrimoine.
7 Ne regarde pas autour de toi par les rues de la ville,
ne t’égare pas dans ses coins déserts.
8 Détourne ton regard d’une jolie femme,
n’attache pas tes regards sur la beauté qui ne t’appartient pas.
Beaucoup ont été égarés par la beauté d’une femme,
l’amour s’y allume comme un feu.
9 Auprès d’une femme mariée ne t’assieds jamais,
ne festoie pas avec elle en buvant du vin,
de crainte que ton âme n’incline vers elle
et que dans ta passion tu ne glisses à ta perte.
10 Ne délaisse pas un vieil ami,
car un ami de fraîche date ne le vaut pas.
Vin nouveau, ami nouveau ;
quand il aura vieilli, tu le boiras avec joie.
11 N’envie pas le succès du pécheur :
tu ne sais pas quelle triste fin l’attend.
12 N’approuve pas la réussite des impies,
souviens-toi qu’ils ne resteront pas impunis jusqu’à la mort.
13 Tiens-toi éloigné de l’homme qui a le pouvoir de tuer,
et tu n’éprouveras pas la crainte de la mort.
Mais si tu viens à lui, évite tout faux pas,
de peur qu’il ne t’enlève la vie.
Sache que tu marches au milieu des pièges
et que tu te promènes sur les remparts de la cité.
14 Autant que tu le peux recherche ton prochain,
tiens conseil avec les sages.
15 Converse avec les gens intelligents,
que tous tes discours portent sur la Loi du Très-Haut.
16 Que les justes soient tes compagnons de table ;
mets ta fierté dans la crainte du Seigneur.
17 Dans la main des artisans, c’est l’ouvrage qu’on loue,
et pour le chef du peuple, la sagesse de son discours.
18 Il est redouté dans sa cité, l’homme bavard,
l’homme emporté se fait haïr pour ses discours.

Introduction de la Traduction œcuménique de la Bible

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.