Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Proverbes 20
Comparer les traductions

1 Le vin est moqueur, la boisson enivrante est tumultueuse, et quiconque s’y égare n’est point sage.
2 La terreur du roi est comme le rugissement du jeune lion : qui s’emporte contre lui pèche contre sa propre âme.
3 C’est une gloire à l’homme que de se désister d’un débat ; mais chaque fou s’obstine.
4 À cause de l’hiver le paresseux ne laboure pas ; à la moisson, il demande et n’a rien.
5 Les conseil dans le cœur d’un homme est une eau profonde, et l’homme d’intelligence y puise.
6 Nombre d’hommes proclament chacun leur bonté ; mais un homme fidèle, qui le trouvera ?
7 Le juste marche dans son intégrité. Heureux ses enfants après lui !
8 Le roi siège sur le trône du jugement ; il passe au crible{Héb. vanne.} tout mal par son regard.
9 Qui dira : J’ai purifié mon cœur, je suis net de mon péché ?
10 Poids et poids{Héb. Pierre et pierre.} épha et épha, sont tous deux en abomination à l’Éternel.
11 Même un jeune garçon se fait connaître par ses actions, si sa conduite{Héb. œuvre.} est pure et si elle est droite.
12 L’oreille entend et l’œil voit ; l’Éternel les a faits tous les deux.
13 N’aime point le sommeil, de peur que tu ne sois appauvri ; ouvre tes yeux, tu seras rassasié de pain.
14 Mauvais ! mauvais ! dit l’acheteur ; puis s’en allant, alors il se glorifie.
15 Il y a de l’or et abondance de perles ; mais c’est un objet précieux que des lèvres savantes.
16 Prends son vêtement, car il a cautionné autrui, et exige de lui un gage à cause des étrangers.
17 Le pain de la fausseté est agréable à l’homme, et après, sa bouche est remplie de gravier.
18 Les desseins s’affermissent par le conseil ; fais donc la guerre avec prudence.
19 Qui va semant la détraction révèle le secret ; aussi ne te mêle pas avec celui qui tient ses lèvres ouvertes.
20 Si quelqu’un maudit son père et sa mère, sa lampe s’éteindra au sein des ténèbres.
21 L’héritage prématuré{Ou réprouvé.} à l’origine, n’est point béni à la fin.
22 Ne dis point : Je rendrai le mal. Attends-toi à l’Éternel, et il te sauvera.
23 C’est une abomination à l’Éternel que poids et poids{Héb. pierre et pierre.} et la balance frauduleuse n’est pas chose bonne.
24 Les pas de l’homme dépendent de l’Éternel, et comment un être humain comprendrait-il sa voie ?
25 C’est un piège à l’homme que de précipiter une [promesse] sainte, et après les vœux, d’examiner [encore].
26 Le roi sage passe au crible les méchants, et il ramène sur eux le rouleau [à fouler].
27 Le souffle de l’homme est une lampe de l’Éternel ; il sonde toutes les profondeurs des entrailles.{Héb. du ventre.}
28 Que la grâce et la vérité soient la garde du roi, et par la grâce il soutiendra son trône.
29 L’honneur des jeunes hommes c’est leur force, et la parure des vieillards, ce sont les cheveux blancs.
30 Les meurtrissures d’une blessure sont un onguent{Ou apprêt.} pour le méchant, ainsi que les coups [qui atteignent] les profondeurs des entrailles{Héb. du ventre.}

Introduction de la Lausanne

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.