Théo place, étudier sérieusement la parole
John Nelson Darby Deuxième receuil de pensées (PDF) téléchargement

Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Job 41
Comparer les traductions

1 Voici, son espérance est trompée, rien que sa vue le renverse.
2 Point de téméraire qui ose l’exciter et qui osera me résister.
3 (Qui est-ce qui m’a prévenu, pour que je le paye ? tout sous le ciel est à moi.)
4 Je ne tairai pas le détail de ses membres, de sa force et de sa belle structure.
5 Qui a découvert la surface de son vêtement, qui a pénétré entre son double frein ?
6 Qui a ouvert les portes de sa gueule ? autour de ses dents (règne) la terreur.
7 Sa gloire (sont) les boucliers forts, fermés étroitement comme par un cachet,
8 L’un si rapproché de l’autre que l’air ne passe pas entre eux ;
9 L’un attaché à l’autre ils tiennent ensemble, sont inséparables.
10 Son éternuement fait jaillir la lumière, et ses yeux (brillent) comme les rayons de l’aurore.
11 De sa gueule sortent des flammes, des étincelles de feu s’en échappent.
12 De ses narines sort une fumée comme d’un vase et d’un chaudron bouillant.
13 Son souffle allume des charbons et la flamme sort de sa gueule.
14 Son cou est le siège de la force et devant lui s’élance l’effroi.
15 Ses parties charnues sont unies, (comme) fondues sur lui inébranlablement.
16 Son cœur est dur comme une pierre, dur comme une meule inférieure.
17 Quand il se soulève, les forts sont dans la crainte, de terreur ils succombent.
18 Le glaive l’atteint sans succès ; (de même) la lance, le dard et le javelot.
19 Pour lui le fer est de la paille, l’airain, un bois pourri.
20 La flèche ne le met pas en fuite, les pierres de la fronde se changent pour lui en chaume.
21 Comme du chaume lui paraît la massue, et il se rit du bruit de la lance.
22 Sous lui (sont) des cailloux aigus, il étend son lit de dards sur le limon.
23 Il fait bouillir comme un pot la profondeur de la mer, il la bouleverse comme un vase d’encens.
24 Derrière lui s’illumine le sentier ; l’abîme paraît blanc comme un vieillard.
25 Sur la terre nul ne le dompte, lui qui est fait pour ne rien craindre.
26 Il regarde dédaigneusement tout ce qui est fait pour ne rien craindre.

Introduction de la Ancien Testament Samuel Cahen

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.