Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

1 Rois 4
Comparer les traductions

Les hauts fonctionnaires de Salomon

1 Le roi Schelomo fut roi sur tout Israel.
2 Et voici les chefs qu’il avait : Azaria, fils de Tsadok, cohène ;
3 Eli’horef et A’hia, enfants de Schischa, scribes ; Iehoschaphate, fils d’A’hiloud, chancelier ;
4 Benayahou, fils de Iehoyada, sur l’armée ; Tsadok, et Abiathar, cohenime ;
5 Azariahou, fils de Nathane, sur les employés, et Zaboud, fils de Nathane, ami du roi ;
6 A’hischar, sur la maison (royale), et Adonirame, fils d’Abda, (commis) sur les tributs.
7 Schelomo avait douze commissaires sur tout Israel ; ils pourvoyaient de vivres le roi et sa maison ; chacun avait cet approvisionnement un mois de l’année.
8 Voici leurs noms : le fils de ’Hour, sur la montagne d’Ephraïme ;
9 Le fils de Deker, à Makats, à Schalabime et à Beth-Schemesch, et à Élône de Beth-’Hanane ;
10 Le fils de ’Hessed à Arouboth ; à lui (était) Socho et tout le pays de ’Hepher ;
11 Le fils d’Abinadab (avait) toute la contrée de Dor ; il avait Taphath, fille de Schelomo, pour femme ;
12 Baana, fils d’A’hiloud, (avait) Taanach et Meguiddo, et tout Beth-Schane qui est près de Tsarthana, au-dessous de Iizréel, depuis Beth-Schane jusqu’à Abel-Me’hôla, jusqu’au delà de Iokmeame ;
13 Le fils de Gueber, à Ramoth-Guilâd ; à lui étaient les bourgs de Iaïr du fils de Menasché, en Guilâd ; à lui, la contrée d’Argob en Baschane, soixante grandes villes, (avec) verrous d’airain ;
14 A’hinadab, fils d’Iddo, à Ma’hanaïme ;
15 A’himaatz, à Nephthali ; (il avait aussi pris pour femme une fille de Schelomo, Bosmath) ;
16 Baana, fils de ’Houschi, sur Ascher et sur Aloth ;
17 Iehoschaphate, fils de Paroua’h, sur Issachar ;
18 Schimhi, fils d’Éla, sur Biniamine ;
19 Gueber, fils d’Ouri, dans le pays de Guilâd, pays de Si’hone, roi d’Amori, et d’Og, roi de Baschane ; il était seul employé dans le pays.

Puissance de Salomon

20 Iehouda et Israel étaient nombreux comme le sable de la mer en grande quantité, mangeant, buvant et se réjouissant.

Introduction de la Ancien Testament Samuel Cahen

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.