Théo place, étudier sérieusement la parole
Tous droits réservés
© Théo place - 2023

Psaumes 9
Comparer les traductions

Le jugement de Dieu sur les nations

1 Au maître de chant de Mouth-Laben, psaume de David.
2 Je louerai Iehovah de tout mon cœur, je raconterai toutes tes merveilles.
3 Je me réjouirai et je triompherai en toi, je chanterai ton nom suprême,
4 Quand mes ennemis rétrogradent, qu’ils chancellent et disparaissent devant toi.
5 Car tu diriges mon droit et ma justice, tu es assis sur le trône, juge équitable.
6 Tu châties les nations, tu fais périr l’impie, tu effaces leur nom pour toujours et éternellement.
7 Ô ennemi ! les ruines sont accomplies pour toujours, les villes que tu as anéanties, le souvenir en a disparu.
8 Mais Iehovah demeure éternellement, son trône est fondé pour le jugement.
9 Et il jugera l’univers avec justice ; il prononce une sentence équitable (sur) les nations.
10 Et Iehovah sera un asile pour l’opprimé, un asile au temps de l’adversité.
11 Et ceux qui connaissent ton nom se confieront en toi, tu ne délaisses pas, Iehovah, ceux qui te cherchent.
12 Chantez à Iehovah qui demeure à Sion, publiez parmi les peuples ses œuvres.
13 Car le vengeur du sang se souvient d’eux, il n’oublie pas le cri des humbles.
14 Aie pitié de moi, Iehovah, vois ma misère (qui me vient) de mes ennemis, toi qui s’élèves des portes de la mort.
15 Afin que je raconte toutes tes louanges, - aux portes de la fille de Sion, - je me réjouisse en ton secours.
16 Les nations sont englouties dans la fosse qu’ils ont préparée ; - dans ce filet qu’ils ont caché - leurs pieds se sont embarrassés.
17 Iehovah est reconnu pour avoir exécuté le jugement ; - l’impie s’enlace dans le (propre) ouvrage de ses mains. - (Quelle) pensée ! Selah.
18 Les impies retournent dans le Sheol ; - toutes les nations qui oublient Dieu.
19 Car le nécessiteux ne sera pas toujours oublié ; - l’espoir des humbles (ne) périra (pas) pour toujours.
20 Lève-toi Iehovah, que le mortel ne soit pas arrogant ; - que les nations soient jugées devant toi.
21 Iehovah, institue pour eux un avertissement ; - que les nations sachent qu’ils ne sont que des hommes. Selah.

Introduction de la Ancien Testament Samuel Cahen

Ressources

Commentaires bibliques

Un commentaire biblique enrichit la lecture de la Bible en fournissant des explications historiques, contextuelles et spirituelles. Il clarifie les passages complexes, ouvre de nouvelles perspectives d'interprétation et renforce votre compréhension de la foi. Cet outil est essentiel pour les études bibliques approfondies, aidant les croyants à mieux saisir la Parole de Dieu et à en tirer des leçons significatives pour leur vie.

comparaison de traduction

Une fonction de comparaison de traduction de la Bible est un outil puissant pour les étudiants de la Bible et les chercheurs. Elle permet de comparer différentes versions de la Bible pour comprendre les nuances de traduction, les choix linguistiques et les interprétations. Cette fonction offre une perspective élargie sur les textes bibliques, aidant à saisir la diversité des interprétations possibles. Que vous cherchiez une traduction plus fidèle aux originaux ou souhaitiez explorer les différences pour enrichir votre compréhension, cette fonction vous offre une meilleure perspective sur les Écritures sacrées.

Pour commencer à utliser ces outils il vous suffit de cliquer sur les catégories ci-dessus.